二零零九年深圳香港城市建筑双城双年展组委会将于今年六月五日（周五）在威尼斯举办题为「城市动员」的预热酒会。

本次酒会由总策展人欧宁带队，随行包括本届双年展的策展人、组委会成员以及深港政府代表。我们欢迎所有嘉宾参与对本届深港双年展各种可能性的讨论并提出宝贵意见。酒会上将发放双年展的宣传册，内容包括总策展人的宣言以及双年展的其他相关信息。

零九深港双年展已定于在二零零九年十二月十一日至二零一零年一月三十一日在两城同时举行。届时，约六十位艺术家和建筑师将会参与这场持续五十天的盛事，他们的作品将分散在深圳和香港各处。为增加公众对建筑和城市规划的理解和兴趣，我们还在展览之外准备了多个特别项目。

本酒会凭请柬入场。有意者请洽张晴小姐，april.zhang@szhkbiennale.org