HONGKONG闫珩,申大鹏双个展现场
艺术家:(中国)高世强、梁硕、王卫、赵赵
(澳大利亚)布鲁克·安德鲁(墨尔本)、莎莉·斯玛特(墨尔本)、纽韦尔·哈里(悉尼)
玛贝尔·朱利(东金伯利Gija地区)、拉斯提·彼得斯和莱梅·莱姆西(东金伯利Gija地区)
澳大利亚策展人:Alexie Glass-Kantor、Quentin Sprague、Jacquline Doughty、Michelle Newton、Maggie Fletcher
中国策展人:左靖、秦思源、陈早
北京|
展览开幕:2010年10月16日,星期六下午四点
展览日期:2010年10月16日至11月14日
展览地点:伊比利亚当代艺术中心(北京)
展览地址:北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区E06
墨尔本|
展览日期:2011年7月30日至8月28日
地点:Gertrude当代艺术中心(墨尔本)
主办:Gertrude当代艺术中心、伊比利亚当代艺术中心、Warmun艺术中心
展览简介:
“无名站”是具有革新性的中国/澳大利亚文化交流项目,与澳大利亚政府2010年在中国的“澳大利亚文化年”相配合,后者将于2010-2011年通过一系列活动在中国展示澳大利亚的艺术和文化。
此项目鼓励澳大利亚、中国的参与者和观众之间的对话,目的在探寻两种文化之间的相似点和关联。
Gertrude当代艺术中心(墨尔本)、伊比利亚当代艺术中心(北京)和Warmun艺术中心(西澳大利亚Turkey Greek)三方协作,将来自澳大利亚和中国的十位视觉艺术家、一位作家和八位策展人纳入进来;项目还包括两个当代艺术展,一个群体驻留项目和一个重要出版计划及2010至2011年间在中国和澳大利亚几个不同地点的公众项目。
“无名站”最初的设想为跨文化接触及其对各自历史的影响。项目的中心信念是真正的交流而不仅仅是在两国之间运输艺术作品。由此,项目于2010年6月展开:22名中澳参与者在位于西澳大利亚东金伯利Warmun原住民地区中的Warmun艺术中心进行了为期一周的驻留。这个创造性的机遇促发了随后的出版物和在中国、澳大利亚的展览。
展览包括了中国艺术家高世强、梁硕、王卫、赵赵、澳大利亚艺术家布鲁克·安德鲁(墨尔本Wiradjuri)、莎莉·斯玛特(墨尔本)、纽韦尔·哈里(悉尼),东金伯利Gija地区的玛贝尔·朱利、拉斯蒂·莱梅、莱梅·莱姆西、玛丽卡和玛瑞萨·帕特里克,以及加布里埃尔·诺蒂的作品。
“无名站”的展览和出版物将于2010年10月16日在伊比利亚当代艺术中心展出。展览日期为2010年10月16日至11月14日;在墨尔本Gertrude当代艺术中心展出的时间为2011年7月15日至8月20日。
展览展示来自遥远地域的原始艺术和澳大利亚及中国艺术家的作品,旨在于用另一种方式在国际化的语境中展示原始艺术。
“无名站”展览是“澳大利亚文化年”的一部分,受到了驻京澳大利亚大使馆的支持。
“无名站”通过澳大利亚艺术委员会得到了澳大利亚政府的支持,以及澳大利亚国际文化委员会和外交贸易部的支持。这个项目亦通过维多利亚艺术中心得到了维多利亚政府的支持、通过文化艺术部得到西澳大利亚政府的支持。
“无名站”的出版物得到了Gordon Darling基金会、Jason Yeap和Fabio Ongarato设计公司的大力帮助。
问询及导览预订:
T + 86 10 5978 9530 / 5978 9531 F +86 10 5978 9537 info@iberiart.org www.iberiart.org
开馆时间:周二至周日10:00—18:00,周一闭馆
媒体咨询请联系:
+86 (0) 59789030 media@iberiart.org
中国艺术家与澳洲白人艺术家在Warmun艺术中心附近露营。
Gija地区的土著艺术家在创作。
墨尔本的两位艺术家布鲁克•安德鲁(右)和莎莉•斯玛特(左)。
Warmun艺术中心附近的交流现场。
艺术家赵赵与参加仪式表演的土著人合影,随后与白人爆发了冲突。
离开东金伯利Gija地区的前夜,土著人为我们安排了一次仪式表演。
策展人左靖与来自悉尼的艺术家纽韦尔•哈里。
Andrew Danger Of Authority
Andrew Loop1
BrookAndrew Jumping Castle
NHarry Alms And Psalms
NHarry Reverse Missionary
Smart Tree house
SSmart Pirate
SSmart Umwelt
MabelJuli_Garnkiny
RammeyRamsey_Tranie Gorge
RustyPeters Berrngalanginy