来源：hiart 欧阳天



9月初，阿拉里奥画廊将在北京、首尔同推中国年轻艺术家群展《破晓》。作为金秀炫上任阿拉里奥画廊北京艺术空间总监后第一次全权操刀之作，此次展览对画廊及金秀炫皆有“破晓”之意。

金秀炫表示，展览名称“破晓”首先喻指此次参展艺术家团：程然、陈可、高磊、蒋鹏奕、李青、李晖、没顶公司、宋琨、孙逊、王郁洋、吴俊勇、闫珩、袁远，13位年轻艺术家将展出72件新作。其中程然、李青、李晖、孙逊四位的作品将在北京、首尔两个艺术空间同展。

同时，这次展览对阿拉里奥画廊同样具有破晓意义。金秀炫表示，此前阿拉里奥北京艺术空间由于停摆而造成了今年的展览计划完全空窗，自己走马上任后需在极短时间内对画廊全面重置。除上次阿拉里奥老板金昌一拿出私家藏品助阵重张之外，本次展览算是自己带兵的首战。

“选择有打包性质的展览作为试水，一来是切实可行的急救方案，二来是为其后的规划铺路：此次展览代表着今后阿拉里奥的发展方向，且其将借机深化和艺术家的合作关系，并将致力于部分艺术家在韩国的推广。”

金秀炫进一步谈道，北京方面，苦于酒厂艺术区位置较偏，画廊一直有搬迁计划。年底的中外艺术家群展将有可能在位于798艺术区的新空间上演，目前场地已进入后期商定阶段。

虽然本次展览主推北京空间，但对于韩国的空间亦有破晓之意。金秀炫谈道，经济危机之后，中国当代艺术在韩国一度走俏，张晓刚、岳敏君、曾梵志等六十年代大牌艺术家叫好又叫座。然而，年轻一代的作品尚未有规模性引入，此次展览将是首次全面的呈现。

此外，9月底阿拉里奥画廊将趁热打铁，上演位于首尔汉江以南新空间的开馆展。作为阿拉里奥全球计划中的第五个空间，这一新空间将与此前的首尔空间隔江相望。金秀炫就这一空间谈道，基于汉江两岸藏家体系的不同，位于江南的这一空间将为藏家量身打造三层展厅。目前，该空间已就开馆展制定了长达五六个月的三步走计划，其中不排除中国艺术家的项目。

展览Exhibition DAYBREAK 破晓
艺术家Artist 程然，陈可，高磊，蒋鹏奕，李青，李晖，没顶公司，宋琨，孙逊，王郁洋，吴俊勇，闫珩，袁远
城市City 北京
开幕Opening 2011-9-10 16:00
时间Duration 2011-09-10 至 2011-11-20
地点Venue 阿拉里奥画廊
地址Address 北京市朝阳区安外北苑北湖渠酒厂艺术园

阿拉里奥北京与阿拉里奥天安（韩国）即将推出群展《破晓DAYBREAK》。展览将在北京与天安两处共计1730平米的空间内进行，将展出 13位出生于70年代中期至80年代初期的中国年轻艺术家的72件作品。展出作品跨越多种媒介，包括油画、摄影、影像、动画、行为表演以及装置。北京空间的展期为2011年9月10日至11月20日，韩国天安空间的展期为2011年9月8日至10月30日。

“破晓”一词喻指每天清晨出现第一道曙光的时刻，它象征了冲破黑暗、获取重生以及衰亡消失的征兆。众所周知，历史上那些最具持久影响力的艺术运动与艺术作品，往往都是由年轻人在他们生命的早期阶段所发起和完成的。本次参展的艺术家也正处于这样一个年龄段。他们对所身处的当下社会现实与生命本身所面临的诸多问题做出思考和回应，但同时他们也并未从根本上割断与过去的联系，而是从历史、人性本身、与当下热点事件中获取了大量的创作源泉。对这一批艺术家的创作，必须使用多种角度来进行认知，而不仅限于个人主义、消费主义、城市化等通常概念的界定。总体来说，他们代表了中国当代视觉文化的一种探索和发展的方向。

《破晓DAYBREAK》的13位参展艺术家，他们出生和成长于当代中国的同一时期，但面对相似的外部环境与成长历史，他们却提供了全然不同的艺术视角。我们希望通过展出这13位艺术家的72件作品以提供一种新的观看世界的方式，并为中国当代艺术的未来梳理出轮廓与轨迹。

破产！