来源：99艺术网 刘娅编译
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之一：维多利亚·米罗和大田艺廊
如果你认为艺术博览会是令人兴奋的，那么，你很可能会发现首届香港巴塞尔艺术展是一次令人吃惊的体验——当然，在很大程度上，是令人愉悦的吃惊体验。然而，来自35个国家的240多家画廊聚集在一个地方的景象，还是令人感到有些混乱的，即使是对于那些身经百战的艺博会老手也不例外。组办方估计，3000多位艺术家的艺术品将在多功能的谷仓似的香港会展中心展出至本周日。
在艺术巴塞尔掌舵该艺术展的第一年，该团队将一种新颖、又非常受欢迎的专业水准带给了该艺博会的组织体系。一切都运转得非常有序，展位布局都很巧妙、参展艺术品的品质和多样性也显而易见。而且，亚洲、欧洲和美国的画廊彼此相当、互相融合地很好。第一次有可能想象这样一个曾经的区域性艺博会能够发展成一个重要的国际艺术盛事，过去的Art HK已经不存在了，对所有人来说，这都是一个令人高兴的消息。
显而易见的是，尽管此次艺术展上还是有很强的地域倾向——这里有一半以上的画廊都是来自亚洲和亚太地区，但是，几十个展位都带来了卓越的展品。挑选最喜欢的展位是主观的，但是，因为已走过两层楼的展示区域，所以，相当明显的，一些展位因为并非完全主观的原因，值得人们给予一致的再三关注。这其中包括有展出艺术品的规模与品质、以及它们整体的优雅呈现。
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之一：维多利亚·米罗和大田艺廊
为了致意草间弥生过去几十年间的绘画及雕塑作品那有趣、庞大和与展位同宽的呈现，这位老于世故的伦敦艺术品经销商穿了一件草间弥生设计的印花套装，上面布满了红色与黑色的圆点。你不得不钦佩她的信仰。
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之二：大卫·茨维尔纳画廊
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之二：大卫·茨维尔纳画廊
阿德尔·阿贝德赛蒙德（Adel Abdessemed）在该展位是绝对的主角。一边展示了他的几幅士兵主题木炭素描画，中间围绕着一个弓背跳跃的铝质白马。它们合在一起就是对生命、死亡、以及打断我们生活的冲突的一种冷酷、抽象的沉思。
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之三：诚品画廊（Eslite）
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之三：诚品画廊（Eslite）
这家重要的台北画廊呈现了一个聚焦中国艺术家刘小东的展位。油画、版画和雕塑作品构成了这组精品，它们都是过去十年间创作的作品。能够在一个地方同时看到这位杰出艺术家的这么多作品，真的是一件幸事。
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之四：加查画廊（Gajah）
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之四：加查画廊（Gajah）
这个新加坡重量级的画廊竭尽全力带来了一批印度尼西亚艺术明星的画作。恩约曼·米斯尼亚迪（Nyoman Masriadi）和伊尼茨亚尔（Yunizar）的作品都得到了特别好的呈现。
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之五：前波画廊（Chambers）
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之五：前波画廊（Chambers）
单个艺术家展位的呈现，有着视觉连贯性和一致性的优势，这就是它吸引观者驻足的原因所在。前途无量的中国艺术明星赵赵，其一块块上面满是子弹孔的防震玻璃作品，填满了整个展位。
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之六：美人蕉画廊（Canna）
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之六：美人蕉画廊（Canna）
这家来自雅加达的画廊相当自信，以致于它选择将其整个展位不单单是献给了一个艺术家，而且还仅仅献给了一件作品，它就是《打击我》（Crush Me，2012-2013年），这是一件大型的树脂和石墨雕塑，由艺术家恩唐·唯哈尔索（Entang Wiharso）创作。然而，价钱却相当廉价，仅仅只有12万美元。
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之七：格穆尔日伊恩斯卡国际艺廊（Gmurzynska）
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之七：格穆尔日伊恩斯卡国际艺廊（Gmurzynska）
在这里，费尔南多·波特罗（Fernando Botero）的画作得到了与众不同的呈现。它们被优雅地展出在一个完全由深紫红色实木复合地板覆盖的个性定制展位上。不用说，虽然品质上乘，但是也很昂贵，尽管这位知名艺术家出现在展位上已然是额外的款待。
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之八：长征画廊（Long March）
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之八：长征画廊（Long March）
在这里，中国艺术家展望、杨少斌、徐震、俞虹、汪建伟等的一流画作得到了干净、简单、但很有力的呈现。这些作品的品质令人很容易明白为什么今天的中国油画这么值得收藏。
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之九：田友美恵画廊（Y++/Wada Fine Arts）
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之九：田友美恵画廊（Y++/Wada Fine Arts）
能看到石田彻也的作品真的令人欣喜若狂。这位天赋异禀的日本艺术家于2005年自杀，年近31岁。他的天赋和生命力，在其描绘不寻常姿势形象的深情如神秘的写实主义人物画像中继续散发着明亮的光芒。这是今天的超现实主义。
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之十：贝克与埃格林画廊（Beck & Eggeling）
首届香港巴塞尔艺术展十佳展位之十：贝克与埃格林画廊（Beck & Eggeling）
这个来自德国杜塞尔多夫市的气场强大的画廊，带出了一次具有极高品质的展示，集中呈现了20世纪六七十年代的德国和意大利极简主义的主要作品。这是准备给严肃藏家的严肃艺术，尤其是海因茨·麦克（Heinz Mack）的那件多媒体雕塑作品。
