纵横流--香港《记忆共享-邱志杰、金江波新媒体艺术展》现场
发起人：sina 回复数：1
浏览数：2172
最后更新：2008/01/28 03:53:12 by
环铁国际艺术城
KU 艺术中心
[attachment=78166] 2008-1-25 22:34—— 中国青年艺术家联展
2008 年 1月26日“真当——中国青年艺术家联展”将开幕于中国北京环铁国际艺术的城韩国KU艺术中心。
本次联展共汇集了九位青年艺术家的作品，展现了这组艺术家们追求真实的历程和他们与真理的“对话”。从装置 （顾颖，刘辛夷，栾啸, 张如怡）到雕塑 （孟柏同），从摄影 （李彪，王一飞）到录像（孙慧源），从绘画到版画 （刘任）……此次参展的作品涵盖了多种创作媒体。这些作品超越了80后艺术家所“应该”遵循的创作方式，其中所蕴含的“假想答案”，凸显了艺术家们高度的个体主义精神以及他们为创建自身独特风格所做出的努力。
通过反讽的手段，用荒谬、不协调、矛盾和自我反省的方法本次活动的作品证明了艺术整体上作为认知工具的危机，进而见证了人类追寻完满真实之路的断绝。真实，依赖着个体破碎而混杂的洞见而存在，并且只能以残缺的形式被领悟和察觉。在这种情况下，人们可能会提出这样一些问题：我们见证了什么？是艺术家们以机智的手段巧妙地篡改了“真实”，使其成为了自己的“工具”？抑或我们在确实性的感召下却无能为力？这样的问题似乎并没有明确的答案。
真当 -----中国青年艺术家联展
策展人：玛瑙 (Manuela Lietti)
展览地点：KU 艺术中心
地址：KU艺术中心，北京市朝阳区将台乡环形铁路内酷房国际艺术城B-006
邮编：100106 电话：84560850 网址：[url]www.kuartcenter.com 邮箱：[email]kuart@kuartcenter.com
开幕时间：2008 年 1 月 26 日 下午 4 点
展览时间：2008 年 1 月 26 日至 2 月 29 日
Huantie International Art District
KU ART CENTER
— An Exhibition of Young Chinese Artists
Korean Ku Art Center is proud to announce that the opening of “Authentic —An Exhibition of Young Chinese Artists” will take place on January 26, in the gallery space in Huantie Art District, Beijing.
Featuring the works of nine young Chinese artists, the exhibition tries to portray the manner in which they approach, question and challenge reality. The “imagery solutions” presented through their works emphasize their highly individualistic nature and their effort to create their own personal style, going beyond ready-made definitions of how art made by artists born in the 80s should look like.
The works featuring in the exhibition cover a wide range of media: from installation (Gu Ying, Liu Xinyi, Luan Xiao, Zhang Ruyi) to sculpture (Meng Botong), from photography (Li Biao, Wang Yifei) to video (Sun Huiyuan), from painting to printmaking (Liu Ren).
These works paradoxically make use of absurdity, incongruity, contradiction, the need to flee into introspection, both to testify the crisis of art as an overall cognitive issue, and the failure of mankind in approaching reality as a whole. Reality can be perceived only as a fragment and relying on the single’s fragmented and not necessarily unadulterated vision.
Under these circumstances, some questions may arise: are we witnessing the clever tricks artists played on the real thus reaffirming their art as “tool,” or are we answering authenticity’s summon with our own sense of helplessness? It seems that no definite answer is allowed.
Authentic—— An Exhibition of Young Chinese Artists
Curator: Manuela Lietti
Exhibition place: KU Art Center Beijing
Address: Ku Art Center B-006 Kufang Guojiyishucheng Huantie Road, Jiangtaixiang, Chaoyang District, 100106 Tel. 84560850 Website: [url]www.kuartcenter.com E-mail: [email]kuart@kuartcenter.com
Opening reception: January, 26 2008 4 pm
Exhibition Time: January 26- February 29 2008
KU 艺术中心
[attachment=78166] 2008-1-25 22:34—— 中国青年艺术家联展
2008 年 1月26日“真当——中国青年艺术家联展”将开幕于中国北京环铁国际艺术的城韩国KU艺术中心。
本次联展共汇集了九位青年艺术家的作品，展现了这组艺术家们追求真实的历程和他们与真理的“对话”。从装置 （顾颖，刘辛夷，栾啸, 张如怡）到雕塑 （孟柏同），从摄影 （李彪，王一飞）到录像（孙慧源），从绘画到版画 （刘任）……此次参展的作品涵盖了多种创作媒体。这些作品超越了80后艺术家所“应该”遵循的创作方式，其中所蕴含的“假想答案”，凸显了艺术家们高度的个体主义精神以及他们为创建自身独特风格所做出的努力。
通过反讽的手段，用荒谬、不协调、矛盾和自我反省的方法本次活动的作品证明了艺术整体上作为认知工具的危机，进而见证了人类追寻完满真实之路的断绝。真实，依赖着个体破碎而混杂的洞见而存在，并且只能以残缺的形式被领悟和察觉。在这种情况下，人们可能会提出这样一些问题：我们见证了什么？是艺术家们以机智的手段巧妙地篡改了“真实”，使其成为了自己的“工具”？抑或我们在确实性的感召下却无能为力？这样的问题似乎并没有明确的答案。
真当 -----中国青年艺术家联展
策展人：玛瑙 (Manuela Lietti)
展览地点：KU 艺术中心
地址：KU艺术中心，北京市朝阳区将台乡环形铁路内酷房国际艺术城B-006
邮编：100106 电话：84560850 网址：[url]www.kuartcenter.com 邮箱：[email]kuart@kuartcenter.com
开幕时间：2008 年 1 月 26 日 下午 4 点
展览时间：2008 年 1 月 26 日至 2 月 29 日
Huantie International Art District
KU ART CENTER
— An Exhibition of Young Chinese Artists
Korean Ku Art Center is proud to announce that the opening of “Authentic —An Exhibition of Young Chinese Artists” will take place on January 26, in the gallery space in Huantie Art District, Beijing.
Featuring the works of nine young Chinese artists, the exhibition tries to portray the manner in which they approach, question and challenge reality. The “imagery solutions” presented through their works emphasize their highly individualistic nature and their effort to create their own personal style, going beyond ready-made definitions of how art made by artists born in the 80s should look like.
The works featuring in the exhibition cover a wide range of media: from installation (Gu Ying, Liu Xinyi, Luan Xiao, Zhang Ruyi) to sculpture (Meng Botong), from photography (Li Biao, Wang Yifei) to video (Sun Huiyuan), from painting to printmaking (Liu Ren).
These works paradoxically make use of absurdity, incongruity, contradiction, the need to flee into introspection, both to testify the crisis of art as an overall cognitive issue, and the failure of mankind in approaching reality as a whole. Reality can be perceived only as a fragment and relying on the single’s fragmented and not necessarily unadulterated vision.
Under these circumstances, some questions may arise: are we witnessing the clever tricks artists played on the real thus reaffirming their art as “tool,” or are we answering authenticity’s summon with our own sense of helplessness? It seems that no definite answer is allowed.
Authentic—— An Exhibition of Young Chinese Artists
Curator: Manuela Lietti
Exhibition place: KU Art Center Beijing
Address: Ku Art Center B-006 Kufang Guojiyishucheng Huantie Road, Jiangtaixiang, Chaoyang District, 100106 Tel. 84560850 Website: [url]www.kuartcenter.com E-mail: [email]kuart@kuartcenter.com
Opening reception: January, 26 2008 4 pm
Exhibition Time: January 26- February 29 2008
转了十八道弯，终于在拐拐的地方找了传说中的真当，若大个展厅，感觉有点空，有点轻漂票的。呵呵，，，打湖乱说，别当真！
捧场，捧场，再捧场！
捧场，捧场，再捧场！
