2010年5月22日至2010年6月20日在上海菲籽画廊展出



2010年5月22日17:00开幕酒会


 


展览现场


 
前言版和前台
 
策展人自述
做这次展览总有男生问我：“为什么一定是女生参加女性展”，甚至会有人戏谑说：“下次弄个男性艺术展”。这就是一个很奇怪的现象，我们都不得不承认这人是一个男权的社会，可是，就是在这样一个社会环境里，一旦提及任何有关女性的东西都会受到积压货排斥，于是便有了——在我看来——示弱的女性的主义和逞强的女权主义，然而，我个人认为这两者都不是女性的真实状态。这次的展览名为《秘密花园》，就来源于崇尚自然女性主义的弗朗西丝.霍奇森.伯（Frances. Hodgson. Bo）的同名小说。我们既不想扮弱也不愿逞能，我们只是要用自己的艺术去表达内心深处私密的那些小感触、小情绪、小想法，愿望能还原一个真实的女性内心世界。 
 


 
参展艺术家及华南工作人员合影 
 








  








 












   



 
捅破洞洞




往里窥视 
 


可以看到。。。。。。
羞日遮萝袖，愁春懒起梳。
易求无价宝，难得有情郎。
                     ——（唐）鱼玄机
用古典油画一般昏黄、暧昧的光线勾勒出一幅女子深闺生活图景，而画中这一女子却并非一般意义上的美丽动人，这幅《愁春懒起梳图》也并无诗中描写的倦怠慵懒的美感，这样一种审美角度上的置换是否仍能满足人们窥探闺中的好奇心呢？还是会有所揶揄呢？ 

 


    


邀请函



 
过道








 


 








 

主展厅 
 

     
 












王相懿作品















华丽与虚空系列
华丽即欲望，虚空即天道，天道与欲望相生相克。华丽之下漂浮着虚空，虚空之下暗涌着华丽，但欲望的千姿百态永远被包裹在天道的大象无形之中。
一个艺术家前辈说“你的画可以不打扰到别人，很安静；但当去看时却发现它们蕴藏着暗涌的力量和耐人寻味的东西”，我不知道我的画是否含有那么多东西，但是我很喜欢他说的“你的画可以不打扰到别人”，我坚持着这种安静的存在…
------王相懿



郑翛于作品准备工作中




作品中装置部分

郑翛予的实验艺术
 

我移动不了脚步
在滚滚的人流中
定定的…….
任深情的暖流从眼睛里涌出
我爱这天地中所有纯净的颜色
爱所有专注的
单纯的瞳孔
我要为他们种一颗树
在头顶
思想的根萌芽
万千颜色
    --------------郑翛予
 

相信每个人都会选择一条途径去履行自己生命的意义，而我选择了艺术创作，把每一件作品当作每一段生命旅程的足迹，通过它的深浅，去了解灵魂的深度，我认为这是最真实的自我检验，最真挚的自我关怀。用这样的方式清醒的活着，注入全部的情感去体验世界所带给我们的一切感受，把我所能感知到感动，迷惑，痛苦，震撼…….物化成献给这个世界与自我的礼物，这或许谈不上是一种崇高的初衷，对我来说却是一种无悔的充实，因为在每件作品的孕育中，我能深切感受到心灵受到叩问时的踌躇，思想在孤独黑暗中寻求光明的渴望，还有分娩时分的痛苦与喜悦……一次次样的经历仿佛一次次生命的洗礼，在我心灵的净土上建立起一座美丽而纯净的国度……..
  在创作中我尝试了多种媒介，有油画,雕塑，装置，行为，以后还会尝试更多的媒介，因为我觉得不能让媒介局限了思想的广度------艺术作品的灵魂。而应该为思想选择能最能充分承载它的媒介。除了这些，我想更多还是因为性格使然，我对未知的事物充满好奇，随性并能随遇而安，我还特相信缘分，并自认为对缘分有一种积极的理解。


转自：董洁的艺术空间