[attachment=77510]

“闪影之夜”闪影电影节之2007作品展

展览时间：    2007-11-02～2007-11-02
开幕酒会：    2007-11-02 20：00
展览地点：    上海多伦现代美术馆
主办单位：    上海多伦现代美术馆
协办：育音堂
Blitzfilm Festival: "Blitz-Tonight"
德国CHAOS电影团体“闪影”计划+音乐现场：菲尔+林迪、李佳(冷酷仙境乐队）

关于Blitzfilm
“Blitzfilm”由Filmgruppe Chaos（德国“混沌”电影团体）发起，代表德国独立电影和年轻的电影界。
“Blitzfilm”电影节赞助机构：石勒苏益格—荷尔斯泰因文化电影基金/ 不来梅电影署/ 汉堡短片机构/ Bitfilm电影节/ 弗伦斯堡电影节/ 德累斯顿AG 短片/ 德国电影/上海多伦现代美术馆
由自1975年始活跃于德国独立影片界的制片人们发起组织的“Blitzfilm”电影节在当今影界中保持其独特性格。“Blitzfilm”提供对德国短片近期发展的深入透视，去发现反叛传统的影片制作新实验的未来。远离正统电影边界的视觉影像糅合其他艺术形式，电影和音乐的互动成为现场愈加重要的部分。“BLITZFILM”将带给观众来自德国的奇特视角。
Martina Stache / 玛蒂娜•斯塔赫（Germany）
1967年生于德国北部，不来梅，现居地。
1985年创立文化团体“AKAS”（德文：Alles koennte anders sein，意为“一切可以不同”），
创作视频作品，在不同场地组织电影音乐活动以及演出
1992-97 年在独立场地AKAS俱乐部举办展览，演出，朗诵，展映及音乐会等活动。
1989年开始与Filmgruppe Chaos 合作。
Karsten Weber/ 卡森•韦伯（Germany）
1960年生于德国北部城市新明斯特，自1972年始居于基尔。
1975年创办Filmgruppe Chaos，成员为一群学生。
1986-98年 组织推动国际范围的乐队和DJs的合作活动。
1988年开始参加绘画、油画、雕塑和复制艺术展览，
1992-93年居于伦敦，与EXPLODING CINEMA 合作，在大学，艺术院校和文化中心教授电影。
电影节合作音乐家，DJ Phil Conyngham/ 菲尔•坎宁汉(Australia):
[url]www.ozdidj.com
近二十年来，音乐人菲尔 坎宁汉作为代表性一员，让澳大利亚北部本土乐器赢
得了国际瞩目。无论是迪吉利杜管（yidaki）的现场吹奏还是灌制的音像作品，包括影视配乐，
都为其扬名。他将音乐天赋用于实验性电影和视频，通过迪吉利杜管吹奏进行学院派表达。
菲尔 坎宁汉成长于澳大利亚内陆，在学习为一些土著歌曲和舞蹈伴奏的过程中，他开始学习
迪吉利杜管这种乐器。受其他音乐风格的影响，他的吹奏技巧逐渐变得适应西方人的耳朵，
是他把迪吉利杜管从传统中释放出来，介入并跨越了整个当代音乐。上世纪八十年代，菲尔
坎宁汉在新南威尔士大学修读艺术学士学位。在学习电影课程时，他决定把他的早期电影和视
频作品与实验性舞蹈表演相结合，其中的艺术装置和声音设计呈现出电子乐和迪吉利杜管音乐
的双重特点。
-City West Revisited/ 重访西城 （作者：Ulf Staeger/乌尔夫•斯泰格 ）
在德国没有哪个城市象柏林那样自柏林墙倒塌之后发生那么多的变化，该片以忧伤和艺术的口吻记录了一个大城市的建筑和生活的巨变。
-Salzburg Souvenir/ 萨尔茨堡旅游纪念品 （作者：Claus Blume/ 克劳斯•布鲁姆）
模仿沃夫冈•阿玛迪斯•莫扎特“魔笛”中最有名的咏叹调，该片是关于对莫扎特的热爱和他的出生地的讽刺宣言.
-Buzzking/ 嗡声之王（作者：Roland Stepanek/ 罗兰•斯特派奈克 ）
一部记录澳大利亚音乐家菲尔•坎宁汉一次街头表演的实验影片，该片自三年前作者完成此片去世后从未展映过。 在这次上海展映中音乐家菲尔•坎宁汉本人将现场为该作品演奏配音。
-Ziegen Zuerst (Goats first)/ 山羊优先（作者：Baerbel Haage/ 贝贝尔•哈格 ）
该动画影片的剧情取材自一个德国童话。以非同寻常的动画技巧讲述躲迷藏的文学故事，其主题为母爱和孩子的恐惧。变历史所凭借的东西正是那种蚂蚁的力量。
-Bettnaesser (Bed-wetter)/ 尿炕小儿 （作者：Ingo Schiller/因格•席勒 + Stephan Flint Mueller /史蒂芬•弗林特•穆勒 ）
一部单桢现实动画杰作，高速穿行一个疯狂的世界。
-Silicon Circuit/ 硅电路 （作者：Hanna Nordholt/ 汉娜•诺德霍尔特 Fritz Steingrobe/弗瑞兹•斯泰因格罗伯 ）
这群以汉堡为根据地的实验片影人们在趣味表达科学、音乐和哲学领域的新思想方面的探索堪称传奇。该片为纯粹的视觉糖果.
-Dionysos/ 狄俄尼索斯 （作者：Sublunare Welt(Sublunar World)/ 月下世界）
希腊戏剧与尼采的哲学在一部粘土动画作品中相遇。该部新片在中国首映。
-Gruen (green)/ 绿（作者： Niklaus Hillebrand/尼古拉兹•黑利布兰德 + Kyne Uhlig/凯恩•尤利格）该影片在这个电脑动画的时代相当独特，其中的主要人物由一个吸尘器，黄瓜，汤匙和其他厨房用品组成，影片作者身体缩小，以至斗不过这些发了疯的家庭用品。
-ENERGIE (Energy)/ 能量 （作者：Thorsten Fleisch/ 索尔斯泰恩•弗莱施 ）
该片将纯粹能量视觉化，几万伏特的电量直射感光纸，经化学处理后，光电图形现影并开始能量的劲舞。
-Mother India/ 印度之母 （作者：Filmgruppe Chaos ）
由德国北部电影团体制作的最新的再生媒介作品。将宝莱坞和日本漫画影象制作成抽象画面，原声创作：伦敦声音艺术家“Lepke B.”，以及Hist音乐计划“Die Trip Computer Die”(死亡-旅行-电脑-死亡)
-LAUF (Run)/ 奔 （作者：Philipp Fleischmann/ 菲利浦•弗莱希曼 ）
一个年轻人发疯般地奔跑，跳过沙滩上的日光沐浴者，目不斜视地穿过高速公路。发生了什么？一部高速喜剧。
一部长片的概要
长片：
-Die Reise ins Glueck(Journee into Bliss)/ 幸福之旅 （作者：温泽•斯朵尔赫）
“古斯塔夫船长盼望一段衣食无忧的安宁生活，他的蜗牛般的航船连同船上杂色纷呈的人兽船员组合（其中包括一只棕熊，一只猫头鹰，种类齐全的蛙们）一起被冲到一个神秘的岛屿上，兴奋地憧憬着在岛上早早过上退隐的日子，大家做好了登岸的准备，谁都没想到在这个岛的中心住着一个恶魔王统治着一切。”
关于该片的评论：
约翰•沃特曼在FILMBRATS（美国）上写道：“毫无疑问，温泽•斯朵尔赫因为这部片子已成为全德甚至整个世界最牛的导演。” 而欧勒夫•纽曼则在《滚石杂志》（ROLLING STONE）称该片导演为“德国最大胆的电影制作人”。

[attachment=77511]