来源:99艺术网 廖冬云编译

ABC柏林当代艺术展“吞并”柏林艺术论坛博览会



2010年柏林艺术论坛国际博览会

据德媒消息，柏林艺术界的年度盛事柏林艺术论坛（Art Forum）要结束了，它将被纳入柏林另一个重要的博览会ABC柏林当代艺术展（Art Berlin Contemporary）的重要组成部分。

据悉，艺术论坛和ABC柏林当代艺术展已经就如何合并这两大博览会以提升他们在国际艺术博览会的地位讨论了很长一段时间，现在终于有了一个明确的结果。主办方也一再强调，艺术论坛绝不是简单地被吞并。他们确定了下一届的选址在德国柏林的Kreuzberger Postbahnhof。



2010年柏林艺术论坛国际博览会

始于1999年的柏林艺术论坛国际博览会，以展示当代艺术为主，重点关注已成名和新崛起的当代艺术家及画廊，它是国际上隆重的艺术交流会议之一，是德国最富盛名的当代艺术博览会。而ABC柏林当代艺术展是由柏林画廊周活动的商人们发起的，创始人夏埃尔-内夫，该展采用了一种介于展览和画廊活动之间的自由形式。

回顾2009、2010年柏林的这两大博览会几乎都是同期举行，虽然主办方的代表们一再强调了二者之间的不同，但在很多方面两大博览会都不得不避免日程上的冲突。此前第16届艺术论坛国际艺术博览会官网公布的举办日期为2011年9月30日-10月2日，但今年合并后ABC柏林当代艺术展将于2011年9月7日-11日举办。那此后由竞争走向合作的两大博览会又将擦出怎样的火花呢？我们将持续关注。