陈颖编译 来源：artspy艺术眼

【威尼斯双年展每日一馆】之——瑞士馆




艺术家：托马斯·赫赛豪恩（Thomas Hirschhorn）
展出场馆：瑞士国家馆
展览名称：Crystal of Resistance
展出日期：6.4-11.27




艺术家自述：

通过我的作品，我提出了以下几个疑问：一，我的作品能否创造一种新的艺术？二，我的作品能够建立起一种“Critical corpus”？三，我的作品能否参与到一种“非独占性的公共场所”中？我希望找到每一个问题的答案，找到伴随我作品产生及存在于我作品之中的这些目标以及自我要求的雄心。

我相信艺术是普遍存在的、独立自主的，我相信艺术能够激发起一种一对一的交流或是对抗，我也相信艺术可言容纳每一个人。我之所以写下这些“相信”的语句，并不是因为我这样认为或是我知道它，也不是因为我能够证明它，而是因为在艺术中，这就是一个相信的问题。

我希望我的作品能够产生一种无法抗拒的力量。只有当我发自内心地创作作品、而不会将内在自我与“个人”混淆时，才会产生这种效果。如果我冒险与我的内在自我进行对抗的话，那么我的艺术只能达到“普遍”这个层面。我并不会对“个人”产生兴趣，因为它总与解释有关——要不就是借口。只有当我的作品具有跨越个人、学术、想象、细节、环境与期待的界限的能力时，它才能够发挥效果。通过我的作品，我希望能够开一扇窗、一道门或者仅仅是一个洞口来通向现实。这才是引导及鼓励一切事物的突破性进展。

陈颖编辑 2011-6-3 来源：artspy艺术眼

【威尼斯双年展每日一馆】之主题展（艾达·艾克布莱德）




艺术家：艾达·艾克布莱德（Ida Ekblad）
参展地址：威尼斯军械库
展览：“ILLUMInations”主题展
展出日期：6.4-11.27

辛苦了！

还是卡塞尔文献展过瘾，为你死是垃圾盛宴啊

陈颖编辑 来源：artspy艺术眼

【威尼斯双年展每日一馆】之主题展（Corinne Wasmuht）




艺术家：Corinne Wasmuht（德国艺术家，出生于1964年）
参展地址：威尼斯军械库
展览：“ILLUMInations”主题展
展出日期：6.4-11.27

陈颖编辑 来源：artspy艺术眼

【威尼斯双年展每日一馆】之主题展（Mai-Thu Perret）




艺术家：Mai-Thu Perret（来自瑞士）
参展地址：威尼斯军械库
展览：“ILLUMInations”主题展
展出日期：6.4-11.27

【威尼斯双年展每日一馆】之主题展（乔什·史密斯）




艺术家：乔什·史密斯（Josh Smith）
参展地址：威尼斯军械库
展览：“ILLUMInations”主题展
展出日期：6.4-11.27

现在的艺术已经到达了很无聊的地步了，

【威尼斯双年展每日一馆】之主题展（Klara Lidén）




艺术家：克拉拉·利顿（Klara Lidén）
参展地址：威尼斯军械库
展览：“ILLUMInations”主题展
展出日期：6.4-11.27

克拉拉·利顿1979年出生于瑞典，现居住并工作在柏林。她曾先后在斯德哥尔摩皇家工学院、建筑学院、柏林艺术大学、瑞典国立艺术与设计学院学习。克拉拉·利顿的装置影像作品以其对特定建筑环境的反应而闻名。她的作品曾在世界各地展出，2009年时，她还为MoMA的Elaine Dannheisser系列艺术项目创作了项目“Project 89”。

【威尼斯双年展每日一馆】之主题展（Carol Bove】

艺术家：卡罗尔·博夫（Carol Bove）
参展地址：威尼斯军械库
展览：“ILLUMInations”主题展
展出日期：6.4-11.27




卡罗尔·博夫（Carol Bove）1971年出生于瑞士日内瓦，现在是一位以纽约为基地的艺术家和收藏家。她的作品形式主要是画作以及装置，内容涉及到20世纪60年代至70年代的社会、政治以及艺术运动。描绘了那个时期《花花公子》杂志中裸体女人的墨水画、或是利用放置了同一时代书籍的书架制作而成的雕塑等，都是卡罗尔·博夫的典型作品。她的作品曾在纽约、布鲁塞尔、伦敦、卡尔斯鲁厄、维也纳等地展出。

【威尼斯双年展每日一馆】之主题展（Rosemarie Trockel）




艺术家：罗斯玛丽（Rosemarie Trockel）
参展地址：威尼斯军械库
展览：“ILLUMInations”主题展
展览日期：6.4-11.27

罗斯玛丽1952年出生于德国，是国际当代艺术运动中的一位重要人物。她的作品挑战了性别、文化以及艺术创作的概念。上世纪80年代，她曾在纽约MoMA等地举办过自己的个展。并于今年获得了沃尔夫艺术奖（Wolf Prize in Arts）。

辛苦了。
太长了，无法显示，新开一帖吧

好贴