原弓“空袭”威尼斯,助手被拘
发起人:号外号外  回复数:3   浏览数:2082   最后更新:2013/06/04 21:42:27 by guest
[楼主] 叮当猫 2013-05-31 10:47:05

来源:东方视觉




艺术家艾未未最新创作的一组大型雕塑作品本周二在威尼斯展出。


这些作品再现了艾未未在2011年因为所谓偷税漏税指控,被当局拘押81天的情景。由于中国官方禁止艾未未离境,他的母亲高瑛代他出席了展览会。


美联社日前报道,北京艺术家艾未未的母亲高瑛星期二在威尼斯的圣安东尼教堂,第一次观看了她儿子创作的这组名为《神圣》(S.A.C.R.E.D)的雕塑作品。这些一半真人大小的雕塑,被展示在六个玻璃柜中,描绘艾未未2011年被拘押期间,在囚室内睡觉、吃饭、淋浴、接受审讯等场景,他身旁站着两个身穿绿色制服的狱警。报道说,高瑛含泪仔细观看了儿子艾未未的展品,但没有接受记者采访。


艾未未的助手之一刘艳萍在接受自由亚洲电台记者电话采访时表示,她很能理解艾妈妈看到这些作品时的心情,她说,“因为艾未未在里面的时候,他母亲在外面当时是很担心的,所以她看到当时的情景再现,肯定有很多感触。”


美国《纽约时报》也报道说,艾未未的这组政治意味浓烈的雕塑作品是他和一个雕塑家朋友在北京一处工业区,率领一支二三十人的团队,花费一年半时间秘密制作的,再现了他作为强权下一个囚徒的生活。随后,这组雕塑被悄悄地从中国运到了威尼斯。 报道说,艾未未表示,这组作品的所有细节,包括他穿的蓝色拖鞋和房间墙壁上的白色墙纸,都是根据他的记忆,真实再现出来的。那是他一生中最艰难的时期。艾未未说,他创作这组雕塑的目的很简单,就是为了让人们“清楚地了解我们所处的环境”。


旅美作家张朗朗对此表示,艾未未作为一个艺术家,已经达到了一种可以把对自己的灵魂拷问等都用艺术形式表达出来的境界。他说,“因为艾未未本来是想做一些装置艺术,能够用他自己的艺术语言说他自己的诉求,表达他对生活的看法,后来因此获罪,因为他(之前)有这样的想法,(获罪之后)反而简单了,自己所有的想法都可以变成艺术品,自己所有的经历都可以变成艺术。” 四川维权人士黄琦也有过被中共当局监禁的经历。黄琦表示,他很佩服艾未未创作这组雕塑的勇气,中国的人权状况、尤其是中国监狱内鲜为人知的人权状况,应该引起更多世人的关注。黄琦说, “监狱是个相对封闭的环境,在那里完全没有监督,可以说是在黑箱里面,几个破坏者对受难者赤裸裸地迫害,所以监狱里面为什么会出现刑讯逼供、致人死亡,就是因为监狱里几乎没有任何监督的程序。”


报道说,这组在意大利威尼斯的祖埃卡计划空间(Zuecca Project Space)用作画廊的圣安东尼教堂内公开展出的雕塑,与威尼斯双年展几乎同期,不过并不是威尼斯双年展的正式组成部分。此外,艾未未还有一件和中国“5-12汶川大地震”有关的作品在祖埃卡计划空间展出。同时,艾未未在威尼斯还有一件概念性更强的作品,使用了800只木凳。艾未未说,他试图建造一个“怪兽般鲜活”却又“完全失调的”“庞大建筑”。 中国维权人士黄琦对此表示,艾未未把艺术创作和政治诉求融合在一起,可以形成更强的冲击力。他说, “用艺术方式表达出来可以给人一种立体观感,让人们感受到,类似于欧洲中世纪对人权的迫害,隔了一个世纪又在中国重现。希望艾未未的展览能在更多国家地区展出,让更多人了解中国大陆人权的真实情况,让更多人帮助中国民众度过难关。” 上星期,艾未未还在网上发布了一个和他被拘押经历有关的摇滚音乐视频,但立即被中国网管删除。“纽约时报”的报道还说,艾未未目前正在写一本书,他说,已经完成了80%。他觉得,有一种责任,就是要记录下每一个愚蠢的细节。尽管这件事非常枯燥,非常无聊,而且对他而言,也很恐怖,但是艾未未表示,“但我必须这么做。这是一项义务。”

[沙发:1楼] guest 2013-05-31 11:05:10

来源:TOOTSY


艾未未的"一声巨响"安装在威尼斯艺术双年展2013


ai weiwei's bang installation at venice art biennale 2013


ai weiwei, bang, installation view, 2013 (detail)
image © roman mensing
courtesy the german pavilion


ai weiwei, bang, installation view, 2013 (detail)
image © roman mensing
courtesy the german pavilion


ai weiwei, bang, installation view, 2013 
image © roman mensing
courtesy the german pavilion


ai weiwei, bang, installation view, 2013 (detail)
image © roman mensing
courtesy the german pavilion

[板凳:2楼] guest 2013-05-31 11:07:00
来源:TOOTSY


艾未未S.A.C.R.E.D场景

ai weiwei's S.A.C.R.E.D. depicts scenes from his incarceration






gao ying with her son ai weiwei's work S.A.C.R.E.D., 2011-2013
six-part work composed of (i) S upper, (ii) A ccusers,
(iii) C leansing, (iv) R itual, (v) E ntropy, (vi) D oubt.
six dioramas in fiberglass and iron, each 377 x 198 x 153 cm
installation view,chiesa di sant' antonin, 2013
courtesy, the artist and lisson gallery



[地板:3楼] guest 2013-05-31 18:22:11
牛逼的艺术家
[4楼] guest 2013-06-01 05:54:05
震撼
[5楼] guest 2013-06-02 20:48:15
放在无什么人去的地方好凉飕飕的?
返回页首