Venue: Sprüth Magers, London

Exhibition Title: Amnesia: Various, Luminous, Fixed

Date: 26 November 2014 - 14 February 2015

陈颖编译

约瑟夫·科苏斯（Joseph Kosuth）个展“健忘症：各种各样的，发光的，固定的”（Amnesia: Various, Luminous, Fixed）日前在伦敦Sprüth Magers画廊举行。

Lucius Flavius Philostratus曾经说过：“每一个词语都是一个潜在的图像，而每一个图像也是一个潜在的词语。”我们说不清楚这二者谁先出现在人类历史中，但从有了书写文字的最初期开始，一种分歧就与我们同在——它开始渗透并且让这二者的关系变得紧张。

作为概念艺术的一名重要先驱者，约瑟夫·科苏斯（Joseph Kosuth）在上世纪60年代时开创了挪用策略、以语言为基础的作品和对照片的使用。与此同时他也开始利用霓虹灯进行实验。当他早期用霓虹灯创作的作品第一次展出时，对这种流行而且民粹主义的材料的使用打破了当时的观众对艺术品先入为主的观点。就这层意义而言，约瑟夫·科苏斯（Joseph Kosuth）将他的霓虹灯视为一种“公共书写”的形式。

这场展览的展出作品来自于1965年至2011年间，为约瑟夫·科苏斯（Joseph Kosuth）用霓虹灯进行的创作提供了一次总览。展览记录了艺术家近50年来对语言和含义在艺术中扮演的角色进行的研究，以及他对霓虹灯的持续使用——约瑟夫·科苏斯（Joseph Kosuth）从60年代开始就将霓虹灯用作一种创作媒介，早于布鲁斯·瑙曼（Bruce Nauman）、马里奥·梅尔茨（Mario Merz）等艺术家。

这场展览是一次不断的练习，探索了语言、形式与意义之间的距离和矛盾。约瑟夫·科苏斯（Joseph Kosuth）作品的潜力就存在于这种检验中。在这些作品里，我们可能会感知到一座架于词语与图像之间的桥梁。而曾经看起来像是分歧的东西变成了一种错觉——即使只是短暂的一瞬。