关于《双簧》
展览取名“双簧”，意在表达一种相互关系，它存在于荒诞与逻辑性之间，现实与想像之间，表象与真实之间，自相矛盾与相互统一之间，合理性与存在主义之间，整体与局部之间，艺术的上下文之间，传统文化与消费主义之间，社会主义与资本主义之间。
《双簧》以我们正在居住的城市作为展览的背景，城市被赋予现实与虚构的双重隐喻，城市与该城市的居民也互为关系。建筑形态、居住空间、政治环境、经济形式、思考方式、生活物品和语言习惯等将作为参与《双簧》的艺术家可调查、研究和思考的对象。同时，艺术家很可能迷失在这一出生、长大和熟悉的生活环境里。城市的公共设施、文化环境、道德标准、家庭结构和邻里关系等，纵横交错，经纬交叉，形成一张网样的地图。艺术家可以按照地理学的分类，选取自己感兴趣的街区作为创作的对象；艺术家也可以按照个体的生活经验和情感记忆，设计出属于个体的识别系统 ，绘制属于自己的地图。“如地图和图表，记忆和梦想，迷宫和拱廊，狭景和全景，唤起一种独特的城市幻象，唤起一种独特的生活。”“这种方式唤醒了一个个事件及其对那些事件的反应，唤醒了一个个地方及其沉淀于那些地方的感情，唤醒了一个个人及其与他们的遭遇，唤醒了种种的感受、行为及其根植于其中的对于未来的激情和失败的暗示。”
《双簧》所邀请的艺术家也不仅仅是狭义理解上的“当代艺术家”，它包括哲学、文学、建筑设计和音乐等专业人士，甚至可以是城管与保安，清洁工与阿姨，菜农和车工，某一街道的居委会主任，或者穿着睡衣上街的大妈。通过艺术和社会科学的相互碰撞，通过艺术家与其他身份社会人群的相互合作（当然也可能是相互干扰和相互影响的），《双簧》试图打破行业的局限和阶级的差别，激发参与者创作的热情，并延伸对某一“对象”发散性思维和进一步的研讨。
《双簧》是一个艺术展览，但是它更加接近于一个艺术项目。艺术家作品最后以展览方式得以呈现只是整个项目的一部分，而策展人对于整个项目的不断思考以及艺术家创作作品的过程才是项目的重点。《双簧》上海站也只是《双簧》艺术项目的一个开始，下一站也许在北京，在世界的其他地方，当然也许还在上海。在此，城市已经成为一个参照物和一种象征，是一个乌托邦和一种理想。策展人和艺术家只是以不同的身份、从不同的角度在自我的城市记忆中不断徘徊并寻找属于自己的出口。《纽约提喻法》中卡登·柯塔德不断建设和修改自己的宏伟计划，一个理想的剧场，一个微缩的纽约城市，然而直到他和他的情人们都已经老去，竣工的时间依然渺渺无期。卡登·柯塔德的追求是完美，但是完美没有标准答案，就象人生，哀而不伤，绝望但是又充满了激情，无意义但是存在各种的可能。这也是我作为《双簧》的策展人对中国当代艺术的一种思考方式，对于中国当代艺术现状和价值建构的不断探索和不断追问。
——张冰（策展人）
参展艺术家名单：
1, Chen Hangfeng+Wang Jianqiang, 陈航峰+王建强(菜农)，公共绿地与私家菜地的双重身份
2, Dodo+Masson Ge, Dodo+葛佩琦
3, Gao Mingyan+GMZWD, 高铭研+国民自喂队，电影与暴力美学
4, Hu Jieming + （给脸）, 胡介鸣+给脸
5, Ji Wenyu + Zhu Weibing, 计文于+朱卫兵 ，蚊子进不来
6, Leroux-Jacquier + ARCHIPLEIN， 城市废墟与蜉蝣剧场
7, Liu Jianhua + The first rank of human desire, 刘建华+ 欲望之冠
8, patrea + Xu Zhifeng, Petrea+许志锋， 小卖部项目
9, Shi Zhiying + Mr.Palomar, 石至莹+帕洛马尔先生， 帕洛马尔在城市
10, Wu Junyong + Art590, 吴俊勇+锈零， 俚语词典
11, Yang Yongliang + Yao Keng, 杨泳梁+姚铿， 桃花源
12, Zhang Chuye + Jenifer, 张楚越+Jenifer 标准生活的四个样板
13, Zhu Dake + B6, 朱大可+ b6 ，上海的语言学装置
“双簧”展艺术家之：陈航峰 ＋ 王建强
“双簧”展艺术家之：高铭研 ＋ 国民自喂队
“双簧”展艺术家之：Dodo + 葛佩琦
“双簧”展艺术家之：B6+朱大可
《双簧》展览开幕时间10月24日下午4点
《双簧》展览艺术家B6
双簧展最新公告
展览取名“双簧”，意在表达一种相互关系，它存在于荒诞与逻辑性之间，现实与想像之间，表象与真实之间，自相矛盾与相互统一之间，合理性与存在主义之间，整体与局部之间，艺术的上下文之间，传统文化与消费主义之间，社会主义与资本主义之间。
《双簧》以我们正在居住的城市作为展览的背景，城市被赋予现实与虚构的双重隐喻，城市与该城市的居民也互为关系。建筑形态、居住空间、政治环境、经济形式、思考方式、生活物品和语言习惯等将作为参与《双簧》的艺术家可调查、研究和思考的对象。同时，艺术家很可能迷失在这一出生、长大和熟悉的生活环境里。城市的公共设施、文化环境、道德标准、家庭结构和邻里关系等，纵横交错，经纬交叉，形成一张网样的地图。艺术家可以按照地理学的分类，选取自己感兴趣的街区作为创作的对象；艺术家也可以按照个体的生活经验和情感记忆，设计出属于个体的识别系统 ，绘制属于自己的地图。“如地图和图表，记忆和梦想，迷宫和拱廊，狭景和全景，唤起一种独特的城市幻象，唤起一种独特的生活。”“这种方式唤醒了一个个事件及其对那些事件的反应，唤醒了一个个地方及其沉淀于那些地方的感情，唤醒了一个个人及其与他们的遭遇，唤醒了种种的感受、行为及其根植于其中的对于未来的激情和失败的暗示。”
《双簧》所邀请的艺术家也不仅仅是狭义理解上的“当代艺术家”，它包括哲学、文学、建筑设计和音乐等专业人士，甚至可以是城管与保安，清洁工与阿姨，菜农和车工，某一街道的居委会主任，或者穿着睡衣上街的大妈。通过艺术和社会科学的相互碰撞，通过艺术家与其他身份社会人群的相互合作（当然也可能是相互干扰和相互影响的），《双簧》试图打破行业的局限和阶级的差别，激发参与者创作的热情，并延伸对某一“对象”发散性思维和进一步的研讨。
《双簧》是一个艺术展览，但是它更加接近于一个艺术项目。艺术家作品最后以展览方式得以呈现只是整个项目的一部分，而策展人对于整个项目的不断思考以及艺术家创作作品的过程才是项目的重点。《双簧》上海站也只是《双簧》艺术项目的一个开始，下一站也许在北京，在世界的其他地方，当然也许还在上海。在此，城市已经成为一个参照物和一种象征，是一个乌托邦和一种理想。策展人和艺术家只是以不同的身份、从不同的角度在自我的城市记忆中不断徘徊并寻找属于自己的出口。《纽约提喻法》中卡登·柯塔德不断建设和修改自己的宏伟计划，一个理想的剧场，一个微缩的纽约城市，然而直到他和他的情人们都已经老去，竣工的时间依然渺渺无期。卡登·柯塔德的追求是完美，但是完美没有标准答案，就象人生，哀而不伤，绝望但是又充满了激情，无意义但是存在各种的可能。这也是我作为《双簧》的策展人对中国当代艺术的一种思考方式，对于中国当代艺术现状和价值建构的不断探索和不断追问。
——张冰（策展人）
参展艺术家名单：
1, Chen Hangfeng+Wang Jianqiang, 陈航峰+王建强(菜农)，公共绿地与私家菜地的双重身份
2, Dodo+Masson Ge, Dodo+葛佩琦
3, Gao Mingyan+GMZWD, 高铭研+国民自喂队，电影与暴力美学
4, Hu Jieming + （给脸）, 胡介鸣+给脸
5, Ji Wenyu + Zhu Weibing, 计文于+朱卫兵 ，蚊子进不来
6, Leroux-Jacquier + ARCHIPLEIN， 城市废墟与蜉蝣剧场
7, Liu Jianhua + The first rank of human desire, 刘建华+ 欲望之冠
8, patrea + Xu Zhifeng, Petrea+许志锋， 小卖部项目
9, Shi Zhiying + Mr.Palomar, 石至莹+帕洛马尔先生， 帕洛马尔在城市
10, Wu Junyong + Art590, 吴俊勇+锈零， 俚语词典
11, Yang Yongliang + Yao Keng, 杨泳梁+姚铿， 桃花源
12, Zhang Chuye + Jenifer, 张楚越+Jenifer 标准生活的四个样板
13, Zhu Dake + B6, 朱大可+ b6 ，上海的语言学装置
“双簧”展艺术家之：陈航峰 ＋ 王建强
“双簧”展艺术家之：高铭研 ＋ 国民自喂队
“双簧”展艺术家之：Dodo + 葛佩琦
“双簧”展艺术家之：B6+朱大可
《双簧》展览开幕时间10月24日下午4点
《双簧》展览艺术家B6
双簧展最新公告
吴俊勇+秀零？？？冷笑话吗？
垃圾展
双簧
双簧
双簧
