开    幕：2010年11月20日（周六）15：00
展    场：北京朝阳区草场地红一号F座荔空间
展    期：2010年11月20日至2010年12月19日
开放时间：星期二至星期日 10：30 - 18：00

策展人：顾振清
艺术总监：杨荔
执行策展：胡志亮
策展助理：万舒、庄从容、daniel j.lima
公共推广：苏芳芳

联系：www.li-space.com; lispace2008@163.com; +86-10-5127-3272

VERSUS: XIE QI’S ARTWORKS 2005-2010
OPENING: SATURDAY, NOV. 20TH 2010 15: 00
VENUE: LI - SPACE, RED NO.1-F BUILDING, CAOCHANGDI, CHAOYANG DIST., 100015, BEIJING, CHINA.
DATES: FROM NOV. 20TH 2010 TO DEC. 19TH 2010
GALLERY OPENING HOURS: TUESDAY – SUNDAY 10: 30 – 18: 00

CURATOR: GU ZHENQING
ART DIRECTOR: YANG LI
EXECUTIVE CURATOR: HU ZHILIANG
ASSISTANT CURATOR: WAN SHU, ZHUANG CONGRONG, DANIEL J. LIMA
PUBLIC PROMOTION: SU FANGFANG

CONTACT US: www.li-space.com; lispace2008@163.com; +86-10-5127-3272

    2010年11月20日，《单挑：谢其作品展2005-2010》于北京荔空间开幕，此次为期一个月展览，荔空间以“个展独秀”的方式展出谢其四十余幅作品。
 

    谢其是一位定居北京十余年之久的重庆艺术家。说谢其是重庆艺术家，并非全部缘由她的祖籍是重庆，而是在这阳气十足的北方，她身上无法抹去的“重庆味儿”；小巧玲珑的外表下透露出那种咄咄逼人的张扬个性。

    谢其往往让人的肢体与面庞笼罩在一股迷离、梦幻的氛围之中。作为一个特立独行的艺术家，谢其喜欢在脱离了场景和人物语境的条件下，从个体的经验出发，清醒地理顺并推进自己的画面思路。她以灰蒙的笔触、冷酷的色彩将似乎发出惨叫的肢体凝固成一个戛然而止的静止画面。她的具象思维和抽象笔触让画面的形体和灵魂都化成不可捕捉的飞蛾，从而产生一种异样的视觉张力。谢其在有形与无形之间从容穿插、过渡的图像效果，刻意强化了人的形体和灵魂间互相撕扯而又互相交融的冲突，从而赋予画面一种战栗、激动莫名的情绪强度。谢其的每个单件作品，都贯穿着一种针对语境化氛围的层层推进。由此，这些画作在释放强烈的视觉冲击的同时，还冷冷地激发出观者各种各样的下意识感应。

    艺术家谢其习惯以个体意识磨砺自己的感性锋芒，以个人化特征刷新自己的艺术风格。在《单挑：谢其作品展2005-2010》展览中，谢其的单挑，所要挑战的不止有他人，还有她自身的潜质和充满矛盾的个性：爱静，又爱闹；喜阴，又喜阳。这种个性的自我冲突，也许对谢其而言，才是一种不可掌控、而又难以割舍的致命诱惑。