AMNUA零方案第四回/

剩余物nán jīng

开始/2013年9月 8 日  下午 15:00  

持续期/2013年9月 8日—9 月27 日

地点/南京艺术学院美术馆第0号展厅

发起人、艺术家/ 陶大珉＆剩余工作室

主办/ 南京艺术学院美术馆

项目总监/ 王亚敏

鸣谢/ 南京艺术学院自由绘画系

剩余物nán jīng＆剩余工作室开放时间/

上午10：00-下午16：00（封闭时间不定）

AMNUA Zero Program The Forth Exhibition/

Remainder：Nanjing

Opening/2013.09. 15:00  

Duration/2013.0908.-20130927  

Venue/ Hall 0 of Art Museum of Nanjing University of the Arts  

Initiators＆Artist/ Tao Damin＆Remainder Studio

Organizer/ Art Museum of Nanjing University of the Arts

Project Director/Wang Yamin

Special Thanks To/ Experimental Painting Department of NUA

Remainder：Nanjing＆Remainder Studio Opening Hours/

10：00-16：00（Closed Hours Uncertain）

《剩余物》是艺术家陶大珉的一个不断生长的绘画项目。通过并非刻意保留下的消费，或消耗后的各类剩余物件和自然物，如包装、纸盒、杂物、私人物品、树枝、果实等，作为画面媒介和描绘素材，经过写生、涂绘与再组织之后，被绘画赋予了新的面貌，物尽所能地规整出物品的美学界限，日常的“生活形状”在这些剩余物上得以诗意般呈现，成为一种对个人经验的注释和象征。

《剩余物nán jīng》是这个绘画项目的第二回，意图将以往的项目内容与南京的短期体验结合，前期将呈现《剩余物》最新作品和进展。同时作为兼具了个人创作与教育项目等多样属性的“剩余工作室”概念的首次驻场，展厅作品的形态将随着每天现场创作的进度变化，创作和教育活动也将保留现场状态。除正常开放时段外，展厅空间将在部分时间内封闭，成为艺术家个人的“剩余工作室”，作为驻场创作实践和教育项目介入的场所，这样的功能转换将是随机的，不固定的，所导致的个人创作、集体教育和美术馆展示之间的不平衡将作为整体创作系统——《剩余物nán jīng》的独特部分而存在。

Remainder is a constantly growing painting project of Tao Damin. Using notdeliberately kept consumptionor various remaining objects and natural objectsconsumed, such as packaging material, cartons, sundries, personal items, branches, fruit, etc. as the media and content of painting, through painting from life, painting on the surface and re-organization of these items, these remainders were given a new look by painting, which structured aesthetic boundaries of objects by what those objects can give, through which the daily "life form" were poetically displayed on these remainders,which became a kinds of note and symbol of personal experience.

Remainder nán jīngis the second showof this painting project. With it’s earlierstage of displaying Remainder‘s latest work and progress, this show will combine contents of previous projects with short-term experiences in Nanjing. At the same time, as the first resident project of Remainder Studio both with personal creation,educational programs and other diverse attributes,exhibits change daily with the progress of creating in site, and creating and educational activities will also be retained on-site state. Except normal opening hours, the exhibition space will be closed at some time and become artist’s individual "RemainderStudio". As the space involved in resident practices and educational programs, such kinds of conversions will be random, not fixed, imbalance between the personal creation, education and art galleries shows caused by which will be kept exist as a unique part of the authoring system as a whole,namely the Remainder nán jīng.

“剩余物nán jīng”从9月8日开始实施，艺术家借用“剩余工作室”概念，既在现场绘画，又主持教育项目，作品、生产与展示，三者都将被过程化，展览现场将与创作同步进行，作品与创作同一，作品化的过程与展览过程与创作过程，三者搅拌成一体，作品、展览、创作的时间性，过程性与阶段性有待十天后的最终结果。“剩余工作室”作为艺术家个人在空余时间的工作模式和场域，是零散和碎片化的，也是移动和不固定形态的，它存在于艺术家工作室、驻场，旅行等不同情形之中，不断生产出艺术家个人化的“剩余美学”。

引用小伙伴们的发言：
AMNUA零方案第四回/ 剩余物nán jīng 开始/2013年9月 8 日  下午 15:00  ...