《当你在寻找什么的时候一切都消失了，她也没有再说别的》
--亨德瑞克 - 杨· 荷里曼（Hendrik-Jan Hunneman） 个展
展览时间：2007年5月25日--2007年6月17日
展览地点：站台中国798项目空间

荷兰艺术家亨德瑞克 - 杨· 荷里曼（Hendrik-Jan Hunneman）将于2007年5月25日在站台中国798项目空间为我们带来了他的新作品《当你在寻找什么的时候一切都消失了，她也没有再说别的》--一个空间概念的挑战。 荷里曼是由荷兰建筑、设计和视觉艺术基金会赞助的来中国进行驻留创作的荷兰艺术家。在这次展览中，他将转换站台中国798项目空间到一种体验中去，一种对抗传统概念的经验展示中去。
这个作品是由3 米高23米长的楼梯状建筑组成，她将会覆盖整个空间，包括空间外面的院子也将会被全部覆盖进来。整个装置会使用红色，这些红色将覆盖所有的楼梯和楼层。参观者会被引导着站在上或者下的不同的水平线上。最后，人们对整个环境的观看角度会改变，然后会和不同的参观者产生不同的感受。
在这件作品《当你在寻找什么的时候一切都消失了，她也没有再说别的》中，荷里曼在研究视觉艺术、建筑学和剧院之间的分界线。他对比例和尺寸正确的判断和他用在建筑学上的概念，例如楼梯，墙和地板都接近于建筑学的描述。更好玩的是，这些错乱的楼梯会让人们发生对时间和空间的错乱，以唤起现代人们对城市发展和建筑的思考。在材料上，观众们可以很醒目的看到荷里曼的别致用心--彩色的外形，格子的围墙，白色的混凝土板子。综合来看，观众们会看到一个巨大的建筑物状的装置，得到感官上的满足，荷里曼的作品会带来环境上的巨大的视觉冲击力。
在这次展览中，荷里曼带给我们一些想象不到的事情，每一个来访者都会成为他个人舞台剧里的演员。在这个舞台剧中，来访者既是观众也是演员，荷里曼的楼梯建筑为人们创造了一个时间和空间的独特体验。


站台中国
2007.5