凯特·布兰切特如何演绎13种宣言?
发起人:另存为  回复数:1   浏览数:1321   最后更新:2017/10/19 22:15:28 by tongxunyuan
[楼主] 另存为 2017-10-17 21:48:53

来源:芭莎艺术 张一凡


2017年9月21日-12月31日,昊美术馆带来了德国艺术家朱利安·罗斯菲德自2012年以来在中国的第一次大型美术馆级别个展,展现其在过去12年里的重要作品。5件电影装置、21张摄影作品和不久前创作且广为人知的作品《宣言》,都是此次展览的亮点。



独特的宣言


由13个同步播放的视频构成的电影装置《宣言》,是一种向艺术宣言致敬的方式。《宣言》汲取了未来主义、达达主义艺术家和其他艺术家团体、流派的写作文本,同时还涉及到独立艺术家、建筑师、舞蹈家和电影制作人的沉思。

朱利安·罗斯菲德《宣言》,13频电影装置,10分30秒(12个)、4分钟(1个),2015年


罗斯菲德编辑并重组出了13篇艺术家的宣言,在电影镜头下传达了卡西米尔·马列维奇、安德烈·布勒东、吉姆·贾木许等数十位大师的思想。每个短片都由澳大利亚女演员凯特·布兰切特通过对“诸宣言之宣言”的演绎来展现给观众。

朱利安·罗斯菲德《宣言》,13频电影装置,10分30秒(12个)、4分钟(1个),2015年


在多个场景中,布兰切特塑造了葬礼主持人、女主播、朋克女、流浪汉、垃圾焚烧厂工人等13个反差巨大的人物形象。布兰切特的高声吟唱或是口音朗诵,都将激昂愤怒、富有青春朝气的宣言引入了令人意想不到的当代日常语境中。这给观者营造出了浸入式戏剧化的电影体验,是文本和图像完美结合的一种诠释。

朱利安·罗斯菲德《宣言》,13频电影装置,10分30秒(12个)、4分钟(1个),2015年


布兰切特参与的电影相比,《宣言》更需要她的台词功底和对戏剧张力的把控,两者都是一种挑战。她丰富的演出经验和演技,与罗斯菲德对文本的诠释正好契合,将《宣言》提升到了新的境界。

朱利安·罗斯菲德《宣言》,13频电影装置,10分30秒(12个)、4分钟(1个),2015年


这些激昂愤怒的宣言不仅表达了艺术改变世界的愿望,也反映了一代人的心声。《宣言》对这些说辞能否经受得住时间的考验提出了疑问。

朱利安·罗斯菲德《宣言》,13频电影装置,10分30秒(12个)、4分钟(1个),2015年


这些激昂愤怒的宣言不仅表达了艺术改变世界的愿望,也反映了一代人的心声。《宣言》对这些说辞能否经受得住时间的考验提出了疑问。

朱利安·罗斯菲德《交易》,单频电影,彩色立体声,16分,2015年


《交易》采用了经典黑帮电影中不正当交易的隐秘场面:一个废弃的集装箱码头作为背景,互为对手的两支黑帮团伙停下车,准备好枪支;演员用夸张的姿势,永不停歇地交换公文包。无休止交易的荒谬,可以被看作一种对日益失控的货币交易的评判。

朱利安·罗斯菲德《交易》,单频电影,彩色立体声,16分,2015年


另一部作品《干涸之地》直面人类对世界产生的影响,这件作品追溯了想象中的未来。人类的行为对地球产生了重大影响。作品中,一队科学家似乎在人类灭亡后的文明遗迹中进行考古研究。作品全程使用无人机拍摄,罗斯菲德的镜头在荒凉的景观和废墟上若有所思地徘徊着。

朱利安·罗斯菲德《干涸之地》,单频电影,彩色有声,43分15秒,2015/2017年


罗斯菲德曾在三频道装置《小丑》等作品中重新阐述了现代人类从自然中脱离,荒谬的场景中出现了小丑的形象。从最右侧开始,他穿过三个屏幕,沿着一条小河跌跌撞撞地向观众走来,最终又消失于丛林之中。

朱利安·罗斯菲德《小丑》,三频电影,彩色环绕立体声,10分30秒,2005年


与罗斯菲德以往的作品相同,这部影片的主角依旧沉默寡言而且自恋,同时作为一个流浪者,他身处于其不能理解和希望被忽略的世界。这个世界充满了荒唐逻辑,并且不断进行闭环交互作用的活动。

朱利安·罗斯菲德《小丑》,三频电影,彩色环绕立体声,10分30秒,2005年


通过装置作品《愚人船》,罗斯菲德把对人与自然关系的探索带到了另一个层面,展示了一个如在德国浪漫主义时期曾出现过的自然、艺术和政治概念之间强大的界限。这件作品对德国敏感问题和待解决的德国身份认同问题表达了怀疑态度。

朱利安·罗斯菲德《愚人船》,四屏电影装置,彩色有声,7分23秒,2007年


艺术家朱利安•罗斯菲德与《时尚芭莎》艺术部倾情分享,讲述关于创作理念的故事。

艺术家朱利安·罗斯菲德


我们处在一个全球化的世界之中,每个国家都有不同的经济和政治结构,而边界在变化中慢慢地消失。虽然我们否认“文化背景”的概念,但是事实并非如此。人们没有意识到很多事情都在朝着比较消极的方面发展。


朱利安·罗斯菲德《宣言》,13频电影装置,10分30秒(12个)、4分钟(1个),2015年


我选用的宣言大多来自于20世纪,这些宣言虽然经过长时间的洗礼,但是其中的精髓依旧遗留下来。我希望通过作品让人们看到和理解这些信息以及文字后面的政治背景,这可以让我们意识到所面临的世界问题。

在影片中,我常用的慢镜头和俯拍镜头可以让观者感受到场景、被拍摄的对象和观众之间存在的距离感。因此,观者可以从外界的角度去观察作品所蕴含的内在含义。

朱利安·罗斯菲德《宣言》,13频电影装置,10分30秒(12个)、4分钟(1个),2015年


我以三个标准去挑选宣言文本。首先,无论语言上还是思想上,文本可以令我震撼的内容被选入作品中。其次,这些宣言在当时的环境中具有广泛的社会意义,同时也贴近当代的状况。

朱利安·罗斯菲德《宣言》,13频电影装置,10分30秒(12个)、4分钟(1个),2015年


即便我们现在回顾这些文本,它们也都充满了现实感,这能激发大家的共鸣和思考。最后,宣言文本具备的表演性可以让我更好地将它演绎成艺术品。因此,文本不能太过复杂而难以让演员演绎出来,同时也不能过于简单导致演员没有发挥空间。

朱利安·罗斯菲德《宣言》,13频电影装置,10分30秒(12个)、4分钟(1个),2015年


13个屏幕同时发声,让各种嘈杂的声音充满空间,这也是对20世纪现象的一种隐喻。因为不管政治、社会还是艺术或文化,每人的想法和观念都不同,所以这会在时代的变迁中产生不同的宣言。

朱利安·罗斯菲德《宣言》,13频电影装置,10分30秒(12个)、4分钟(1个),2015年


这样能给观众带来别样的观展体验。如果你要全局性地了解作品,你可以站起来在展厅里闲庭信步,不同的声音会包围着你;如果你想要认真地了解某一种观点,那么你就可以坐在某个作品前,安静地去聆听。你一旦站起来的时候,又会感受到原来周围还存在着很多不同的想法与声音。

作品中的宣言带有鲜明的时代背景,因此当我设计镜头语言的时候,我希望这些宣言在今天依旧充满现实性。我通过提炼,将宣言用艺术化的方式呈现给大家。这样即便它们的语境被改变了,大家依旧能领略到文字中最精髓的深意,然后可以抛砖引玉地引发观者的思考。


因此,我一方面用镜头去叙述当代的生活场景,另一方面用文本去呈现过去的历史文献。观者仅仅看到原有的历史语境时具有局限性,只有站在当代社会之中时,才能更好地理解宣言的意义。

朱利安·罗斯菲德《愚人船》,四屏电影装置,彩色有声,7分23秒,2007年


60多个宣言融入到13段影片中,其中第一个宣言是从100多年前的《G。C。D宣言》中截取出来的。这些宣言对我而言不是文本,而是一种表现形式,比如一个演员如何在文本中将其角色发挥出来。同时,在现代艺术作为背景的情况下,我希望能够表现出快速发展的同时,未来可能会出现的一些比较危险的情况。

朱利安·罗斯菲德《宣言》,13频电影装置,10分30秒(12个)、4分钟(1个),2015年


这些艺术形式还涉及到金融方面,例如在股票交易市场上存在一些无法控制的险情。我有时也会选择比较传统、保守的场景,比如母亲与儿子在家中吃饭的场景。我希望从文本中汲取一些艺术灵感,糅合进现代艺术之中。


正在展出

展览:宣言:朱利安·罗斯菲德

时间:2017年9月21日-12月31日

地址:昊美术馆

上海市浦东新区 祖冲之路2277弄1号

[沙发:1楼] tongxunyuan 2017-10-19 22:15:28
返回页首