微缩版“太阳系”亮相纽约大都会,展现不可测量的宇宙之美
来源:澎湃新闻 文/Jason Farago 编译/钱雪儿
近日,今夏纽约大都会艺术博物馆的屋顶花园委任项目向公众公开:波兰裔德国籍艺术家阿丽佳·柯维德(Alicja Kwade)制作了两件简洁而精确的雕塑,构成了一个微缩版的“太阳系”。
《纽约时报》记者贾森·法拉戈(Jason Farago)将柯维德的作品与不久前发布的黑洞照片及由此引发的一系列网络现象联系在一起。在他看来,黑洞照片的发布迅速沦为一场社交网络的愚蠢狂欢,而柯维德的作品提醒我们如何去欣赏那不可测量的宇宙之美。
阿丽佳·柯维德的纽约大都会艺术博物馆屋顶花园项目
当我看到首张黑洞照片时,我一头雾水:称之为“照片”其实是错误的,事实上那是由八台望远镜的观察结果所合成的数码合成品。梅西耶87星系中心超大质量的空洞(void)几乎和我们太阳系一样大,其质量超过太阳的60亿倍,没有光能够从那里逃逸。这张图片展示的是围绕空洞的“事件视界”(event horizon),一团炽热的火焰,不过,光环看起来模糊不清。而在其发布后的几秒钟内,这张图片就被P成了各种搞笑版本。人们试图捕捉空间的无限性,而最终得到的却是这样的结果。
阿丽佳·柯维德
柯维德生于1979年,过去几年内,她凭借其巧妙的、让人流连忘返的雕塑而获得国际关注,这些雕塑里运用了双面镜、弯曲的铜,以及两辆几乎一模一样的日产掀背车等等。而在大都会,她将自己局限于一个更为狭窄的空间。两个雕塑分别包括三个和五个黑色哑光长方形钢架,彼此交叉,其底部被焊接在一起,顶端则参差不齐。在每个钢架上都有四个或五个彩色大理石球,有些在地上,有些在顶端,还有一些则令人难以置信地悬挂在中间。
这两件雕塑分别名为“ParaPivot I”和“ParaPivot II”,它们互为独立地伫立在屋顶花园上,邀请你来到中间,分别绕着它们走上一圈。
钢架成为了展示第五大道、中央公园西区等地方天际线的画框
来自芬兰的绿色石英岩球近景让人想到1972年的地球照片
球体在框架内保持微妙的平衡
每颗球都由开采于欧洲、亚洲或南美洲的大理石打磨而成
我发现,诸如此类的许多作品,与其说是意义深远的,不如说是俏皮的。柯维德的那些镜像雕塑会削弱她所说的“现象学复杂性”。而在大都会,两个“ParaPivot”所承载的简单以及它们和天际线完美无瑕的融合,构成了雕塑、城市和宇宙所交织而成的更加引人注目的混合物。这些框架像是置于天际线前的冒号,大理石也许是感叹号。它们还是指向天上的符号:用地球上的石头所制成的球体却代表着其他的行星:它们也许来自太阳系,也许来自几百万光年之外。
柯维德的作品构成了雕塑、城市和宇宙所交织而成的混合物
柯维德将行星的尺度引向人的尺度,其雕塑试图洞察不可测量之物
(本文编译自《纽约时报》,原作者Jason Farago,图片来源:《纽约时报》)