2010年惠特尼双年展上值得期待的7位年轻艺术家
2010年惠特尼双年展上值得期待的7位年轻艺术家
Seven Young Artists to Watch in 2010
Tauba Auerbach, "In Order of Popularity," 2007. Ink on paper, 50 x 38 in.
伴随着本周开幕的惠特尼双年展和军械库展览，以及近期将要开幕的，与此密切相关的其他卫星似的展览，使我们将注意力集中于那些要有所突破的，正在上升中的艺术新星。下面的7位艺术家都值得期待。
Adriana Lara （出生于1978年）
一名自学成才的观念艺术家，她常常用物体进行艺术创作。去年在纽约博物馆的展览"Younger than Jesus show"，她的装置艺术作品——一个香蕉皮，成为展览中的亮点，出生于墨西哥，现在仍居住并在墨西哥工作。代表巴黎的Air de Paris画廊参加展出。
Angel Otero （出生于1981年）
主要从事厚重的油画创作及雕塑创作。他在去年12月的迈阿密博览会中是亮点之一，在那次博览会上他使艺术经销商 Kavi Gupta卖空了整个摊位。Angel Otero出生于波多黎各，现居住并工作于纽约。代表芝加哥的Kavi Gupta画廊参展。
Josh Brand（出生于1980年）
作为一位不使用照相机的观念摄影师， 他的抽象风格的作品完全在暗房中进行创作。他是2010年惠特尼双年展被选中参展的，出生于威斯康星州，现居住并工作于纽约，代表伦敦的Herald St 画廊参展。
Tauba Auerbach(出生于1981年）
去年秋天，在Deitch Projects的个展中，作为一名观念性的画家，摄影师以及雕塑家，他获得了广泛的关注。同样也是2010年惠特尼双年展被选中参展的，出生于圣弗朗西斯科，现居住并工作于纽约，仍不清楚她的纽约代理画廊 ，因为Deitch Projects将于今年6月份停止他的商业活动。代表奥斯陆的Standard和圣弗朗西斯科的Jack Hanley参展。
David Adamo（出生于1979年）
主要从事表演艺术和舞蹈创作。在他的作品中，他常常参与其中，曾在大都会博物馆表演。2010年惠特尼双年展被选中参展。出生于罗彻斯特，纽约。现居住并工作于德国柏林。代表伦敦的IBID Projects参展。
Aurel Schmidt（出生于1982年）
主要从事复杂的，自然主义的童话作品似的铅笔画的创作。类似的作品产出于本届双年展。出生于加拿大的英属哥伦比亚，现居住并工作于纽约。作品曾在纽约的Deitch Projects和 Peres Projects（拉斯维加斯和柏林）展出。
Cyprien Gaillard（出生于1980年）
创作影像作品，这些作品常常以那些破坏的建筑物或正在拆除的建筑物，文化冲突，房屋计划等等为创作主题。去年在纽约博物馆的"Younger Than Jesus"展览中，备受关注。出生于巴黎，现居住并工作于德国柏林。代表Sprueth Magers（伦敦，柏林）参展。
来源：ARTINFO（2010年2月26日）
翻译：夏奈尔
Seven Young Artists to Watch in 2010
Tauba Auerbach, "In Order of Popularity," 2007. Ink on paper, 50 x 38 in.
伴随着本周开幕的惠特尼双年展和军械库展览，以及近期将要开幕的，与此密切相关的其他卫星似的展览，使我们将注意力集中于那些要有所突破的，正在上升中的艺术新星。下面的7位艺术家都值得期待。
Adriana Lara （出生于1978年）
一名自学成才的观念艺术家，她常常用物体进行艺术创作。去年在纽约博物馆的展览"Younger than Jesus show"，她的装置艺术作品——一个香蕉皮，成为展览中的亮点，出生于墨西哥，现在仍居住并在墨西哥工作。代表巴黎的Air de Paris画廊参加展出。
Angel Otero （出生于1981年）
主要从事厚重的油画创作及雕塑创作。他在去年12月的迈阿密博览会中是亮点之一，在那次博览会上他使艺术经销商 Kavi Gupta卖空了整个摊位。Angel Otero出生于波多黎各，现居住并工作于纽约。代表芝加哥的Kavi Gupta画廊参展。
Josh Brand（出生于1980年）
作为一位不使用照相机的观念摄影师， 他的抽象风格的作品完全在暗房中进行创作。他是2010年惠特尼双年展被选中参展的，出生于威斯康星州，现居住并工作于纽约，代表伦敦的Herald St 画廊参展。
Tauba Auerbach(出生于1981年）
去年秋天，在Deitch Projects的个展中，作为一名观念性的画家，摄影师以及雕塑家，他获得了广泛的关注。同样也是2010年惠特尼双年展被选中参展的，出生于圣弗朗西斯科，现居住并工作于纽约，仍不清楚她的纽约代理画廊 ，因为Deitch Projects将于今年6月份停止他的商业活动。代表奥斯陆的Standard和圣弗朗西斯科的Jack Hanley参展。
David Adamo（出生于1979年）
主要从事表演艺术和舞蹈创作。在他的作品中，他常常参与其中，曾在大都会博物馆表演。2010年惠特尼双年展被选中参展。出生于罗彻斯特，纽约。现居住并工作于德国柏林。代表伦敦的IBID Projects参展。
Aurel Schmidt（出生于1982年）
主要从事复杂的，自然主义的童话作品似的铅笔画的创作。类似的作品产出于本届双年展。出生于加拿大的英属哥伦比亚，现居住并工作于纽约。作品曾在纽约的Deitch Projects和 Peres Projects（拉斯维加斯和柏林）展出。
Cyprien Gaillard（出生于1980年）
创作影像作品，这些作品常常以那些破坏的建筑物或正在拆除的建筑物，文化冲突，房屋计划等等为创作主题。去年在纽约博物馆的"Younger Than Jesus"展览中，备受关注。出生于巴黎，现居住并工作于德国柏林。代表Sprueth Magers（伦敦，柏林）参展。
来源：ARTINFO（2010年2月26日）
翻译：夏奈尔
一个不小心 发帖发重了
