“支点”中美艺术家联展

[attachment=78607]

展览城市： 北京-北京
策 展 人： 亚伯拉罕•鲁贝斯基 满开慧
展览时间： 2007-03-31～2007-04-25
开幕酒会： 2007-03-31 13:00
展览地点： 3+3艺术空间
主办单位： 纽约艺术 　3+3 空间
备注： 助理：熊鹰

“支点”这个展览是美国“纽约艺术”杂志和3+3空间进行合作的一个艺术项目，旨在探讨一个关于作为艺术媒体和画廊在艺术圈中所应扮演的支点角色的问题。我们将共同去尝试不以想当然的身份方式（如：地域、年龄、性别等等）去归纳他们，包装他们，操作他们，而是以艺术的本位性作为出发点，真正的以开放的姿态去关注一些新面孔，并给予一定的平台，以肯定他（她）们各自在艺术创作中所表现出的思想理念、观点看法、创作状态及后续效应。虽然他（她）们的作品在不同程度上还表现的不够成熟，但我们希望他（她）们能通过这个支点开始逐渐确立他（她）们各自的视觉叙述模式和作为独立个体的身份——各自的支点作用，以显现艺术的多样性、丰富性。归类

　　“Pivot”——American and chinese artist unite exhibition
The exhibition of “pivot” is art cooperative projects between “NY Arts” magazine and 3+3space, the purpose of this exhibition is to talk bout media and gallery as a role of pivot in art circle. We will try to not use our formerly way to classify them and operate them (including: area、age、gender and so on );but we try to started from art itself ;we accept young artist and pay great attention to them; we give them chance to show their art in order to affirm their creative work and point of view .Although to some extent their work is not mature as we expected, we still wish them could though this exhibition to establish their respective depicted pattern and independent art view——as every independent pivot to show the variety of art..

艺术家：艾•里维斯、卡门•英菲戈、艾莞•艾丁、
吉森•道戈拉斯•戈瑞芬、撒拉•斯莫、维特尼•麦克维恩、大卫•希林塔，牟林童、陈蕾蕾、范娅萍、苏碧莲、刘 滨、陈 瑛、游 其、易国栋、闫 珩


[attachment=78608]  [attachment=78609] [attachment=78610]