中国当代艺术奖：谁是赢家？



“中国当代艺术奖”是由中国当代艺术协会创立于1998年的奖项，以表彰有突出艺术成就的艺术家，该奖项每两年颁发一次。2006年的评选于5月15－16日在北京举行。



    评委团为：范迪安，中国美术馆馆长（北京）；Noack Ruth, 第十二届卡塞尔文献展策展人（维也纳）；Uli Sigg, 中国当代艺术奖创始人（瑞士）；Chris Dercon, 德国 Haus der Kunst美术馆馆长（慕尼黑）；艾未未, 观念艺术家（北京）。



获奖者为：



郑国谷，中国当代艺术奖2006年大奖获奖者

曹斐，中国当代艺术奖2006年最佳年轻艺术家



荣誉获奖者为：



陈劭雄

龚剑

洪浩

阚萱

李大方

刘韡

琴嘎

邱黯雄

周啸虎



评审委员会同时评选黄永砯为中国当代艺术奖2006年杰出贡献艺术家，以表彰他对中国当代艺术的长期贡献。



Uli Sigg, 中国当代艺术奖创始人说：



“在目前中国当代艺术市场已经到了白热化程度的时刻，像中国当代艺术奖这样一个客观的，意义明确的评选对于反映当下的中国艺术创作将是非常有意义的。”

建立中国当代艺术奖的目的是在于鼓励那些具有创作力和特殊的艺术创作的天赋的艺术家。中国当代艺术协会也致力于通过配套的出版物和展览来推广当代艺术家和他们的作品，其主要目的在于协会促使社会了解并尊重中国艺术家们在当代文化中的建设性作用。





中国当代艺术奖2006评审意见



“评审会的选择显示出了这些二十岁到四十多岁的艺术家在中国大陆当代艺术中特殊的个性及其不间断的发展。他们的创作独立于那些无可避免的全球化艺术市场，肤浅的主题化国家展览以及在某些双年展上常见的所谓的国际性艺术之外。他们的作品内容及其形式具有一致性，同时也反映出艺术家在当下复杂的城市和社会环境中的风险和境遇。他们的风格体现了传统的艺术形式和不同的年龄特征，这也意味着他们融汇贯通了传统和现代媒体形式。作为当代艺术家，他们的艺术不仅是对抗，同时也是一种连接和沟通。”





评审团对中国当代艺术奖2006年艺术家的评价



郑国谷，中国当代艺术奖2006大奖获得者



“郑国谷的意愿是将艺术的表达推动达到极至，他的作品表现了中国社会和传统的转变，尽管困难多多，但他始终在追寻个人的视觉感受，他的兴趣在于拓展他的创作及其包容性。艺术家在形式上的精确度始终指向强烈的艺术智慧，无疑这一点打动了评审团。”



曹斐，中国当代艺术奖2006最佳年轻艺术家



“曹斐的作品从流行文化中吸取意象并使其达到奇特而睿智的风格,从而以视觉的形式呈现出当代中国城市中年轻人的情绪和社会境遇。”



    黄永砯，中国当代艺术奖2006杰出贡献艺术家



“黄永砯代表了中国艺术家早期的先锋运动，他创造了一种以强烈的冲突为观念基础的作品。在过去的二十年中，他不断的影响和启发着国内外的中国艺术家。移居到法国之后，黄永砯发展了他自己的形式和内容而没有放松原本的‘基础’，从而创造了属于他自己的具有国际化面貌的中国艺术。”