来源：在伦敦的猪由美

艾未未与赫尔佐格&德梅隆设计的蛇形画廊夏季户外馆已经如期出现在Kensington Garden的草坪上了。这已经是蛇形画廊的第12个夏季户外馆了，

今年的独特之处在于它要成为2012伦敦文化奥运的一部分。

蛇形画廊每年都会邀请尚未在英国留有作品的世界知名建筑师参加到户外展馆这个项目中来，参加过的设计始终有几位都是普利兹克奖的获

得者。今年的特约设计师是普利兹克奖获得者瑞士建筑师赫尔佐格&德梅隆以及中国艺术家艾未未。他们三人合作过的作品包括在蒙古的

ORDOS 100，北京奥运主场馆鸟巢。虽然瑞士建筑师赫尔佐格&德梅隆已经多次参与到英国本土的一些建筑项目，包括泰特美术馆的改建等，

但作为三人组合，这次是首次亮相。蛇形画廊的馆长Julia Peyton-Jones以及副馆长Hans Ulrich Obrist都认为这个作品本身代表了从2008年

北京奥运到2012年伦敦奥运的一种延续和传承。 

这个设计露出地表部分高1.5米，12根柱子在地下支撑，中间的一根用来支撑地上巨大的圆盘水池，另外11根则用来致敬着蛇形画廊之前11届的作品。

作品的建筑理念中融合了考古学的因素，观众看到后立刻会产生想亲自走进去探寻的愿望。我也走了进去，看到它平静外表下的喧闹与生机，

人们有的在闲聊，有的在看书；孩子们跑来跑去，爬上爬下。地下的建筑材质是软木，椅子不是固定的，是可以移动的。

我还注意到了地上陈放的灭火器~

修建过程中的难度非常之大，掘地三尺，电话线，网线，水管纵横交错。伦敦毕竟是伦敦，这座表面看似简单平静的城市，

地下的一切揭示了本不平静简单的本质。