五五

上海普陀区莫干山路50号4号楼A座112

021-62664108

www.gallery55.cn

“支离地面五公分”

仇世杰 个展

五五画廊很荣幸宣布，继去年的首个个展“显形”之后，艺术家仇世杰在上海的第二个个展“支离地面五公分”将于3月18日开幕，预计4月10日结束，展览再次由独立艺评人/策展人王凯梅策划。

世界是怎么样的这一点不神秘，而世界存在着，这一点是神秘的。

- 维特根斯坦

“支离地面五公分”由仇世杰最新创作的四件雕塑和装置作品组成，这些作品源自艺术家对今天中国城市的边缘随处可见的城乡结合部的观察，他把对自然、社会、土地与人同中国社会发展关系的思考呈现在这些“是什么”的谜面中，他把“为什么”的提问留给了大家。

生活中的“废物”被注入了生命，在田野和街道间常见的家养动物成了这个用雕塑和装置作品筑起的空间里的自由精灵，它们给生活中的平凡之物：一张废弃的桌子，一把没人理睬的椅子，镶嵌进了存在的理由。每一个走入这个空间的看客，势必在这走一遭的经历中，被唤起与这个世界发生过关系的模糊记忆，这些记忆的构成也许只是些残留的痕迹，包括试图逃离地球引力的努力，定格在了支离地面五公分的地方...

仇世杰，1970年出生于山东青岛，毕业于中国美术学院雕塑系，现工作、生活于杭州。

开幕：2016年3月18日，16:00- 19:00

展期：2016年3月19日 - 4月10日

“支离地面五公分” 开幕现场

文 / 王凯梅

2015年春，沉寂了12年的艺术家仇世杰从地下“显形”，在上海五五画廊的白墙上种下千万条黑色发丝，把来自全国各地的七色泥土撒在画廊，把对宇宙星际的想像带入穿越现实和幻想的空间，生命存在的体验被沉浸到周遭世界的一念一尘中。时隔一年，仇世杰在五五画廊的第二个个展，蔓延他对土地的沉迷，在“支离地面五公分”的地方，把‘是什么’的谜面抛给大家，让‘为什么’的谜底在对宇宙、社会、自然与人的思考中继续滲透到最亲近身体的泥土和大地中。

今年展览中的四件雕塑/装置作品分布在画廊的大小两个空间中，走进画廊的观众很难想像仅仅是五天前这里洁净的地面上堆着厚重的黄土和胶泥，只是空气中还可以隐约嗅到的泥土气息把人带到和白色立方距离遥远的乡村小景中去。横在大空间入口处的是一堵通常在农家小院里能看到的土墙，土墙当中斜切下一个洞口，从外望去可以看到刚刚穿越进去的小动物的后身，观众需要移步到土墙后面，方才看到落入洞穴的是只动作敏捷的兔子。兔子竖起的后脚上搭着块四方的铝板，铝板靠着土墙又依着兔子跳跃中弹起的后腿，像一个互相咬合的连环套，好像任何一点闪失就会破坏这其间的完美平衡，而这才只是这件作品一半的布局。跳跃的兔子的头上是一只四方的八仙桌，艺术家介绍说是他工作室的房东留给他的‘废弃物’，而八仙桌上放着的是一只钢筋水泥构建的铸件，它有一个喇叭形的圆形开口，看进去正好罩出靠在土墙上面的铝板。开口的外部打磨得平整，内部却参差交错，留下水泥铸件中缺失的空间。

被抽离的物件是艺术家用竹子编织的造型，这里看到的只是它曾经存在过的一个外表，而作品的名字《飞土续竹》也就由此而来。《飞土续竹》取自春秋战国时期吴越地区的原始歌谣，原文“断竹、续竹、飞土、逐宍”，短短六字把一个远古时代的狩猎过程从瞄准、射击、到追逐动物描述全都说到了。这个历史典故在仇世杰作品里起到了什么作用？开幕式上来看展览的人们显然陷入了各自的想像天地。面对追问答案的观众，仇世杰不断反问大家看到的又是什么，从农村土墙到工业铸件，从传统八仙桌到极简风格的铝板，在一种视线呈现的同时又有另外一种视线被遮掩，而我们与世界的关系又存在有怎样被揭示与遮掩的视线呢？

无论是土墙还是兔子，整件作品的制作都是在画廊空间现场完成的。仇世杰从杭州运来的20多袋黄泥把乡下带到了城里，把‘支离地面’的努力用泥土的痕迹留在墙上，给现场观众一种艺术家在场又缺席的想像。

而头部埋进午后太阳阴影中的母鸡在作品《午后》中，抓住了乡间生活中偶然的景致，是展览中洋溢出来的幽默诙谐的视角，另外一件作品《万亿分之一飞秒的现实》，把一条撒尿的狗立起来的后腿触动一只木头柜子引发的空气的颤动的幻觉，用移动的空间呈现出一个魔幻视觉的想像。

开幕式当日，画廊里进进出出的观众不少是仇世杰在杭州的学生和朋友，对于这样一个长期寂寞在主流艺术圈之外却被同行们敬重的艺术家，仇世杰的第二个个展带给人们许多谈论的热点。一位资深的艺术家大赞仇世杰作品在平静的外表下储蓄的生命力和诗意，称仇是一位艺术届少为人知的好老师、好友人。仇的作品在简朴的形式中包含的细腻的人情味，各种材料的运用，现成品与造型的混搭，从自身生存环境出发看待周边世界的悲悯目光，让胶泥有了生命，让卑微有了地位。四件作品游刃有余地将一个白色立方的画廊空间改变成城市与乡村，农业与工业的临界，仇世杰以艺术呈现了他对自然、社会、土地与人同中国社会发展的关系。

为了让大家更好地了解艺术家仇世杰，五五画廊在展览期间将举办围绕仇世杰艺术创作的研讨会，特邀请到上海重要艺术家金峰为嘉宾，以这次展览为话题，与仇世杰展开对话。研讨会定于4月9日（星期六）下午2点开始，由策展人王凯梅主持，敬请关注仇世杰艺术的广大观众光临参加。