从太空俯看地球，在北回归线与东经100度交汇处，有一狭长绿带，她就是造物主赐给我们的尤物，镶嵌在我们南国的明珠-----西双版纳。

走进西双版纳，满眼是拔地而起的高大乔木，独木成林的榕树，遍地椰林、菠萝蜜、奇花异草，珍馐佳果……，阵阵微风吹来，香甜沁人心脾，远处婉转悠扬的歌声是采摘少女的情韵，粗旷的和声是劳作的男人。他们祖祖辈辈生活在这里，版纳的红土地养育着他们，千万条河水汇成的澜沧江滋润着他们。他们与这里的一切相互拥有，构建了天长地久的和谐、美丽和繁盛，更创造了西双版纳的魂。

孔雀河

我们梦游般浏览在这仙境里，醉了又醒了，思索着作为画家该怎样回馈上天给予人类的恩赐，激动地心神让我们产生了创作的欲望，从此开始了我们母女三人《北回归线上的明珠------版纳印象之孔雀河》的艰难创作之旅。

孔雀图局部

我们深知，用一、二幅画想表现版纳的全貌是远远不够的，所以我们采用系列的画卷来反映美丽版纳的全貌与真实。在此画中我们选择了原始森林中自由自在的孔雀为题，因为他们是版纳的原著民，是版纳美的传说，更是文人、艺术家们经久不衰讴歌的主题。

孔雀图局部

历时18个月的艰苦创作，《孔雀河》这幅巨制终于诞生了！尽管她只反映了真山真水的大千世界的冰山一角，但我们倾注了全部的情爱和心血创作的作品就是一滴水也能折射出版纳灵魂的光辉！

用我们的画，载着我们的心、我们的情，融入版纳的魂以此唤醒人们爱护自然、保护自然的热情，为我们的子孙后代能够天长地久的拥有美好的家园多做实事，这是我们画作的创意。

（淑文皓月/文）

孔雀图局部

淑文皓月简介：

母亲纪淑文

纪淑文，辽宁人，1962年入辽宁艺术师范美术专业学习。以后一直担任美术专科教师，数十载舌耕笔种，桃李芳菲。教学之余，勤奋作画。作品多次参加国家、省、市美展，并获奖。1992年有参加全国首届花鸟展，1995年参加世界妇女大会美展。中国工笔画协会会员，现任北京中国画研究会会员，中国美协辽宁分会会员，锦州美协常任理事，锦州画院特聘画师。

纪淑文教学绘画四十余载，人格纯朴，在组合中善画山、水、树、石，作品风格浪漫雅致，自然清新，其整体画面给人朴实、自然的美的享受，传播自然流露的真、善、美成为作画的绘画宗旨，并把描绘自然作为创作的契入点体现了画家朴素的博爱之心。

长女邱皓

邱皓（纪淑文长女），辽宁人，幼年从母学画。早期因酷爱雕刻艺术，考入玉雕厂从师学艺，因绘画功底较深，在同行中成为佼佼者，做出很多有新意的优秀作品。曾先后在玉雕之城岫岩和南方汕头做玉雕设计，后应母亲之邀母女三人一同研会《罗汉图》和其它绘画作品。在组合中对花、草等植物有独到的领悟能力，也善于表现人物。作品多次参加各级美展，现为辽宁美协会员、北京中国画研究会会员、中国工笔画协会会员、美国肖像画协会会员、美国水彩画协会会员（正在审核中）。

邱皓认为“呈现绘画对象的自然之美只是作品的初层境界，而真正的上乘之作是描绘出绘画对象内在活跃的精神状态，一如它生命的历程。如画上的马要看到它内在的精力、速度、品格，一朵花从清晨"啪"的一声开放能想象到生命绽放的全过程，水声叮叮噹噹是说笑着向前涌的。凝神静气的观看，就会仿佛置身于山间溪边，空气沁人心脾，使人感到种毫不矫揉造作的天然魅力。”

次女邱月

邱月（纪淑文次女），辽宁人。幼时跟母亲学画十余载不曾间断，后考入大连轻工业学院服装设计系（本科），大学四年，孜孜苦求，成绩优异，在校期间就获得了“大连碧海杯”全国大赛优秀奖。毕业后又有“西部风情”在真皮标志杯全国皮草大赛中获奖，后应母亲之邀，母女三人一同研会《罗汉图》。因深爱老虎，静心研会倾其所能，所画之老虎，获极佳赞誉。而其对人物的衣裙，更是得心应手，把她对服装的认识和理解运用到绘画当中，在技法上有创造，作品曾多次参加各级美展，现为锦州美协会员、北京中国画研究会会员、中国工笔画协会会员、美国肖像画协会会员、美国水彩画协会会员（正在审核中）。

邱月认为“自然世界把不同变幻的色彩调和到一起，这不是大众认知的颜色所能表达的。上千种细微的色调本身就不是"头脑简单"的人能分辨出来的，只有受过高度训练的眼睛才能明察秋毫,才能看清真正的自然。用西画扎实的基本功作后盾，辅之以写意的潇洒意境、工笔的细致入微、水彩的清澈透明，并在创作中不断的修正、不断发现，无固定之规的描绘才是自由随心而作，这种在技法上达到的自由感才能赋予作品自由的境界，才能天马行空的体味生命的能量。”