只是看似脏乱差——“深双”主展场选了深圳城中村
来源:澎湃新闻 朱洁树
第七届深港城市建筑双城双年展(深圳)将主展场定在深圳南头古城的城中村,这是深双第一次全面走入城中村,也是深双首次引入“艺术板块”。城中村也许是最没有艺术性的一种生活环境,策展人侯瀚如表示,深双不仅希望美化城中村居民的环境,更希望带给他们有想象力的启发,给日常生活带来一些超越性的意义。另一位策展人孟岩带领记者走访了南头古城,并回答了澎湃新闻(www.thepaper.cn)提出的问题。孟岩认为,城中村虽然看似脏乱差,但它作为城市生活的独特标本,其实有很多地方值得我们学习和借鉴。
2017深双主展场南头古城街道(白天)( 图片由UABB组委会提供 下同)
事实上,深双对城中村的关注由来已久。2005年首届深双就特别组织了城中村单元,之后的历届展览,也都有对于城中村的探索和研究。本届深双更是全面进入城中村,对其进行深入探索和反思。不是把城中村视作需要改造的对象,而是把城中村作为探求新的城市成长模式的出发点,因此展览将植入城中村并与城中村有机更新同步。
南头古城俯瞰 (©都市实践)
当代中国的造城运动在权力和资本裹挟下经历了三十多年的高速发展,城市面貌渐趋同质化和单一化。近年来旨在提高生活品质的“城市更新”把层积丰富的历史街区和多样杂糅的城市生活进一步清除,代之以全球化、商业化的标准配置。面对这样的现实,策展团队认为:需要一种“共生”的城市模式,自觉地反抗单一和理想化的未来图景,因为城市本质上就是一个高度复杂的生态系统。
2017深双主展场南头古城——俯瞰图 (©都市实践)
南头古城自晋代以来辖区就包括香港、澳门、东莞、珠海,直至1840年鸦片战争爆发,香港被从新安县割去。近百年间,古城不断消退而村庄不断膨胀,随着深圳城市化的加剧,最终形成城市包围村庄,而村庄又包含古城的复杂格局。南头古城全光谱式地展示了从近代到当下城村演变的完整空间样本:中西共生,古今共荣。
而今的南头古城是深圳市区典型的城中村,古建筑湮没于不断累加的建筑和日常生活的烟尘之中。即将举行的深双将以此作为展场,孟岩希望引导人们关注城中村,促进人与人之间的交流,也希望古城能够以此为契机,为自己找到更多的可能性。
本次深双分为三大板块,分别是“世界|南方”、“都市|村庄”、“艺术造城”,这也是深双首次引入艺术的板块,国际知名艺术策展人侯瀚如的加入,为深双增添了一份新的可能性。
2017深双主展场南头古城街道(夜晚)
南头古城 城门
对话策展人:城市也应该容忍那些长得丑的建筑存在
孟岩:双年展是我们给找的地方。事实上,我们先做了半年多的研究,觉得双年展是有可能进来的。上届双年展结束的时候,双年展进城中村,还只是一个愿望,但我们必须找到一个落实的点。我们跑了很多城中村,看哪里最具备这样的条件。主要看两个方面,一个看政府是否有这样的意愿。双年展应该是顺势而为,不应该是强势介入。如果有这样的意愿,结合双年展这样一个开放的平台,可能会给当地带来一种不同的东西,一种可能性。南头有这样的愿望,这也是他们很多年来想做的事情。第二点,由于它在市区范围内,也不太可能大拆大改。我们不希望双年展进到一个地方,最后的结果是它被拆掉了。以前也有这样的情况,本来是激活了它,让它变得更有活力,结果就被拆掉了,这样的结局我们也不希望看到。除了南头,其他一些城中村会有相关活动和小的展览。我觉得这一届会是不一样的格局。
2017深双主展场南头古城E1E2区——烂尾楼
城中村不光是中国特色,在全世界,都是有普遍性的。很多大城市,纽约、伦敦,都有城中村。它们也拆了很多,但今天保留下来的,成了今天最好的,在城市意义上,具有丰富性、多样性。不见得是最好的模式,但变成了最好的去处。现在全世界有很多这样的案例,我们也希望让大家知道这些案例。
2017深双主展场南头古城A2 区 内部
澎湃新闻:南头古城有文化渊源,也有文物古迹。但是现在大部分这些五六十年代、七八十年代的建筑,从质量、审美上来看,都不是我们一般会认同的。你怎么看?
2017深双主展场南头古城B6区——南头古城城中村建筑
2017深双主展场南头古城A2区
澎湃新闻:你说城中村的建筑是一个光谱,居民是否也是一个光谱呢?不同城中村的居民好像也不一样。
2017深双主展场南头古城倍B4区——报德广场
其实城中村这种尺度,在欧洲,在美国,很多也都是一样的。顶多它们的房子干净一点,材料新一点。你说深圳的城中村和威尼斯有什么区别?除了没有水以外。灌上水不就是威尼斯吗?只是我们的观念局限了我们,使我们不能清晰地看到这一点。
2017深双主展场南头古城A6区——大家乐舞台