《做时间》:谢德庆与亚德里安.希斯菲尔对谈
发起人:小白小白  回复数:0   浏览数:239   最后更新:2017/04/07 23:26:44 by 小白小白
[楼主] 小白小白 2017-04-07 23:26:44

来源:典藏


2017年「第57届威尼斯国际美术双年展」台湾馆—首次公开分享展览筹划


在《做时间》开幕前夕,北美馆邀约超过百名艺术圈具影响力人士以及雅好艺文的大众,特别于第五届巴塞尔艺术展香港展会期间,发表展览筹划的细节。会中,谢德庆分享了自己于1978到1999的生命作品 — 五件〈一年行为艺术〉和一件〈十三年计画〉,播放了〈一年行为表演1980-1981〉(「打卡」)珍贵影像节录,影片纪录了该年艺术家每小时、准点打卡的时光。计画期间,艺术家每次打卡皆使用一台16釐米摄影机捕捉一张于打卡钟旁的静态影像。长时间睡眠不足,与完成任务必需达成的站立姿势和可视位置,形成强烈对垒;身体与精神所承受的苦楚,孕生了这件异常出众的行为创作。伴随作品产生的物件 ── 一支长度六分钟的影像纪录:纪录了谢德庆颤抖的身体,强撑漂浮于令人昏眩的打卡钟旁,受庞大时间潮流侵袭的身影。


谢德庆对于自由与约束的执著,在另一件预计于《做时间》展出的〈一年行为表演1981-1982〉(「户外」)中同样清晰可见。谢为期一年于纽约曼哈顿的街道上生活,不进入任何遮蔽处;伴随这样全然自由而生的,则是作为代价的自身躯体残败、身体与精神孱弱、以及对于法治的破坏。执行此件「户外」计划期间的多件物品将会被展出,包含记录了谢每日游走轨迹、细琐至极的街道地图,以及捕捉了旅宿于街,生命孤独的鲜明摄影影像。


《做时间》作为至今谢德庆最大规模的综合性展览,将以缜密繁複的展呈结合上述两件〈一年行为艺术〉(「打卡」及「户外」)。今日(24)对谈亦公布《做时间》将会呈现谢德庆三件未曾公开的作品:移居美国前1973年创作于台北的行为表演与摄影。并预告展览将以〈重返过去之外〉(Outside Again)纪录片作结,观众可以看到艺术家于65岁时旧地重游回到当年在七十、八十年代在台北与纽约的创作所在,回顾审视这些极具先见的作品所引发的共鸣。


会中,谢德庆表达了自己如何将生命时间转为艺术行为的思考脉络,他表示:「艺术是一种生活形式,给予存在一种能量、力量。(Art is one way to live, an energy or power that gives you a way to be)」,对艺术家而言,时间的本质是流动,文件档案与物件都仅是过去的遗留物,将作品、档案、物件重新置入前所未见的展呈环境,期望于《做时间》一展开启了解作品的多元层次。


亚德里安.希斯菲尔于对谈中多次强调谢德庆作品中充满近于激烈的创作能量,这种激进状态激发出独有的即兴存在和形式,表示:「我很高兴台湾能够『邀请并寻回』这位长久出走/自我放逐、突破常规的异徒。(I am so delighted that Taiwan has decided to ‘re-claim’ its long lost black sheep.)」希斯菲尔认为《做时间》在「全球黑暗低潮,充斥对于移民极端怨恨、对于地球冷漠毁灭」的时代,对策展人而言,本次展览透过谢德庆的作品肯定了「那些无处为家、飘零、一无所有之人的价值,强化了那些不以自身利益为出发之人的劳动;同时肯定了那些于艰钜的艺术行为中完成一生,与洪荒原初生存样态交融、一生固著于边缘、域外姿态的人们。」

Adrian Heathfield 亚德里安.希斯菲尔 ©Taipei Fine Arts Museum


策展人亦提及,《做时间》一展预计出版关于艺术家作品的展览手册以及评论,集结顶尖国际学者,于展览期间举办论坛活动回应谢德庆的作品。


展览时间:2017年5月13日至11月26日

展览地点:义大利威尼斯普里奇欧尼宫邸(Palazzo delle Prigioni)

返回页首

[快速回复] (HTML代码不可用)[高级回复]
请输入验证码:
表情
发言前,请仔细阅读并同意以下注意事项,未注册用户请返回社区首页注册。
1.请自觉遵守:Art-Ba-Ba论坛免责声明
2.请尊重网上道德;
3.自觉遵守:爱国、守法、自律、真实、文明的原则;
4.遵守互联网电子公告服务管理规定 及中华人民共和国其他各项有关法律法规;
5.严禁发表危害国家安全、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的作品;
6.承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
7.Art-Ba-Ba所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本社区立场。
8.转载文章请注明出自“Art-ba-ba中国当代艺术社区(www.art-ba-ba.com)”。如是商业用途还请联系原作者。