【实况】杰米·克鲁(Jamie Crewe)个展“女刽子手”(Female Executioner)
发起人:蔷小薇  回复数:0   浏览数:185   最后更新:2017/04/11 18:45:28 by 蔷小薇
[楼主] 蔷小薇 2017-04-11 18:45:28



Venue: Gasworks, London

Exhibition Title: Female Executioner

Date: 26 January - 26 March, 2017


陈颖编译


杰米·克鲁(Jamie Crewe)个展“女刽子手”(Female Executioner)日前在伦敦Gasworks画廊举行。


由影像、雕塑、印刷品以及以文本为基础的作品组成,这场展览聚焦于法国作家拉希尔德(Rachilde)的著作《维纳斯先生:一本唯物主义的小说》(Monsieur Venus: A Materialist Novel)。探索了在历史的开拓中处于危险状态的那些事物,展览研究了当一位跨性女(transfeminine)艺术家尝试去接触、思考或是复原一本历史性小说时会发生什么——而这本小说似乎还为他们这一类人提供了血统。


1884年在比利时首次出版,《维纳斯先生》描写了男性化的贵族女人Raoule de Vénérande与她的“情妇”——一个工人阶级的男孩Jacques Silvert之间的一段关系。在Jacques的姐姐Marie与Raoule的朋友Baron de Raittolbe的帮助下,这两个人成功地颠倒了他们的性别,演绎了一段由违反常理的创新推动、同时又充满了嫉妒、保守主义与阶级力量的感情。


对杰米·克鲁(Jamie Crewe)来说,这本小说中频繁出现而又微妙的残忍行为复杂化了任何一种完全积极的身份认同。但小说中的一些方面仍然清晰地表明了当代的“反式体验”,触及了一些仍然迫切的问题,例如与可见性和真实性的紧张关系、无处不在的创伤体验、以及来自惩罚与伤害的威胁。处理了这种痛苦的矛盾心理,结合了艺术家本人的经历,这场展览呈现、加工并且误导了小说中的那些积极与消极的、激进与说教的方面。



Jamie Crewe, Adulteress, 2017


Jamie Crewe, Adulteress, 2017


Jamie Crewe, Adulteress, 2017


Jamie Crewe, Inert Being, 2017


Jamie Crewe, Miserable Wretch, 2017


Jamie Crewe, Cover design for Monsieur Venus, drawn with a knife, 2016


返回页首

[快速回复] (HTML代码不可用)[高级回复]
请输入验证码:
表情
发言前,请仔细阅读并同意以下注意事项,未注册用户请返回社区首页注册。
1.请自觉遵守:Art-Ba-Ba论坛免责声明
2.请尊重网上道德;
3.自觉遵守:爱国、守法、自律、真实、文明的原则;
4.遵守互联网电子公告服务管理规定 及中华人民共和国其他各项有关法律法规;
5.严禁发表危害国家安全、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的作品;
6.承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
7.Art-Ba-Ba所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本社区立场。
8.转载文章请注明出自“Art-ba-ba中国当代艺术社区(www.art-ba-ba.com)”。如是商业用途还请联系原作者。