Lundahl & Seitl - ‘Symphony of a Missing Room’

Venue: Kunstmuseum Bonn

Exhibition Title: New Originals

Date: 9 March - 28 May, 2017

陈颖编译

艺术小组Lundahl & Seitl作品展“崭新的原型”（New Originals）日前在波恩艺术博物馆举行。

展出的同名作品“New Originals”（2017）是艺术家特别为该场馆量身创作的，并且也标志着其创作方式的一个崭新的阶段。这是第一次他们的声音-表演性作品没有唯一地与一个已经确定的空间情形相关联，也不是被作为一场群展的一部分进行展示，而是以一场独立展览的形式展出了近3个月的时间。

这件作品邀请观众去思考图像的起源与记忆的发展。图片是如何形成的，而我们是怎样记住它们的？在其中原创与复制又扮演着什么样的角色？通过从精神上去理解这些作品的形式，以及从博物馆的藏品中“召回”一些作品，崭新而又独特的原型在每一个参与者的想象中形成了。

“New Originals”是一件带有语音导览的装置作品，每位观众都能独立地去体验它的核心。这里的语音导览并不需要表演者的进一步使用，而在Lundahl & Seitl之前的一些作品中，观众在一定程度上还会受到触感的引导。这场展览为观众呈现了作为给定的真实材料的艺术作品，但在对空间的构造中，它同时又需要并打造了一种特别的图像处理方式——它对图像进行了吸收和改造，这使得它能够超越对这种既定物的肤浅而固定的认知，转而将现实体验为一个开放的过程。